Bitter & Sweet Lyrics – AYANE
Singer: 彩音 AYANE
Title: Bitter & Sweet
5PMの渋谷で
人混みにまぎれて
自分が嫌になっちゃって
泣いた日もある
憧れた世界で
足掻いてまた後悔して
甘い理想と苦い現実に
もうキャパオーバー
モヤモヤして夢の中逃げても
何にも変わりはしないから
Be alright
いつだってありのままでいたいの
完璧なんて似合わないのmy life
うまくいかなくて当たり前なの
Bitter & Sweet
どうせ一度きりの人生
誰にも予想ができない大きな未来を
信じて夢見るHappy ending
ほろ苦い思い出もいつかきっと…
Bitter & Sweet
私達まだ夢の途中
高いビルから見下ろした
景色は何かちっぽけで
自分の居場所がどこかなんて
分かんないし
弱い自分隠して繕って
笑顔が得意とか強がっても
大人になんてなれなくて
泣いたりもするし
今も思い出すあの日した約束
変わらずまだ追い続けてる
諦め悪いとこが私でしょ
完璧じゃなくてもなりたい beautiful girl
理想の自分に近づきたいの
Bitter & Sweet
どうせ一度きりの人生
誰にも予想ができない大きな未来を
信じて夢見るHappy ending
ほろ苦い思い出もいつかきっと…
Bitter & Sweet
私達まだ夢の途中
時計は止まってはくれないし
私は私でしかないのに
変に期待して落ち込んでた
ただ、ただ、それだけ
不確かなものほど欲しくなって
大切なものほど手放してしまっていたよ
幸せはすぐ側に
完璧なんて似合わないのmy life
うまくいかなくて当たり前なの
Bitter & Sweet
どうせ一度きりの人生
誰にも予想ができない大きな未来を
信じて夢見るHappy ending
ほろ苦い思い出もいつかきっと…
Bitter & Sweet
私達まだ夢の途中
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
NANIMONO - インキャ・オブ・ファイヤー
Dizzy Sunfist - Going Phycho
Romaji / Romanized / Romanization
5 PM no Shibuya de
hitogomi ni magirete
jibun ga iya ni natchatte
naitahimoaru
akogareta sekai de
agaite mata kokai sh#te
amai riso to nigai genjitsu ni
mo kyapaoba
moyamoya sh#te yumenouchi nigete mo
nani ni mo kawari wa shinaikara
Be alright
itsu datte arinomamade itai no
kanpeki nante niawanai no my life
umaku ikanakute atarimaena no
bita& suito
dose ichido kiri no jinsei
darenimo yoso ga dekinai okina mirai o
shinjite yumemiru happi ending
horonigai omoide mo itsuka kitto…
bita& suito
watashitachi mada yume no tochu
takai biru kara mioroshita
keshiki wa nani ka chippokede
jibun no ibasho ga doko ka nante
wakan’naishi
yowai jibun kakushite tsukurotte
egao ga tokui toka tsuyo gatte mo
otona ni nante narenakute
naitari mo surushi
ima mo omoidasu ano hi shita yakusoku
kawarazu mada oi tsudzuke teru
akirame warui toko ga watashidesho
kanpeki janakute mo naritai beautiful girl
riso no jibun ni chikadzukitai no
bita& suito
dose ichido kiri no jinsei
darenimo yoso ga dekinai okina mirai o
shinjite yumemiru happi ending
horonigai omoide mo itsuka kitto…
bita& suito
watashitachi mada yume no tochu
tokei wa tomatte wa kurenaishi
watashi wa watashide shika nai no ni
hen ni kitai sh#te ochikon deta
tada, tada, soredake
futashikana mono hodo hoshiku natte
taisetsuna mono hodo tebanashite shimatte ita yo
shiawase wa sugu soba ni
kanpeki nante niawanai no my life
umaku ikanakute atarimaena no
bita& suito
dose ichido kiri no jinsei
darenimo yoso ga dekinai okina mirai o
shinjite yumemiru happi ending
horonigai omoide mo itsuka kitto…
bita& suito
watashitachi mada yume no tochu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Bitter & Sweet – English Translation
In Shibuya, 5PM
In crowded
I hate myself
There are days when I cried
In the world I longed for
I regret scratching my legs again
For sweet ideal and bitter reality
Already capable bar
Even if you get rid of it and escape in your dreams
Nothing changes
Be Alright
I always want to stay as it is
My life doesn’t look perfect
It’s natural that it doesn’t work
Bitter & Sweet
Anyway, a single life
A big future that no one can predict
Happy ending that you believe and dream
Sometimes the bitter memories will be someday …
Bitter & Sweet
We are still in the middle of a dream
Looked down from a high building
The scenery is something little
Where is my place
I don’t understand
Hide and repair yourself weakly
Even if you are good at smiling
I can’t be an adult
I cry
I still remember that day
I’m still chasing still
I’m giving up, isn’t it?
Beautiful girl that I want to be not perfect
I want to get closer to my ideal self
Bitter & Sweet
Anyway, a single life
A big future that no one can predict
Happy ending that you believe and dream
Sometimes the bitter memories will be someday …
Bitter & Sweet
We are still in the middle of a dream
The clock will not stop
I’m the only one
I was depressed with a weird expectation
But that’s it
I want the more uncertain
I let go as much as the important thing
Happiness is on the side
My life doesn’t look perfect
It’s natural that it doesn’t work
Bitter & Sweet
Anyway, a single life
A big future that no one can predict
Happy ending that you believe and dream
Sometimes the bitter memories will be someday …
Bitter & Sweet
We are still in the middle of a dream
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 彩音 AYANE – Bitter & Sweet 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases