Lyrics Ayaka Hirahara – はじめまして 歌詞
Singer: 平原綾香 Ayaka Hirahara
Title: はじめまして
どうしようもない事が
あると初めて知った日
丘にある大きな樹にもたれ
二人で座っていた
争い合う国に住む
僕らが恋に落ちるなんて
想像もしていなかった
君だってそうだろう
この大きな樹はずっと
長い時を生きている
生まれる前の僕らの事も
知っているかもしれない
もしも生まれ変わったら
この大きな樹の下で
偶然出会う事から
この恋の続きをしよう
君に向かって誰かが
笑顔で「はじめまして」と
声をかけて来たなら
それが僕だから
君の髪の色が好きだ
君の瞳の色が好きだ
君の話す言葉が好きだ
どれも僕のとは違う
互いを認め合えずに
争い合ってばかりいる
人間をこの大きな樹は
どれくらい見て来たんだろう
次に生まれて来るときは
平和な時代がいい
悲しい事なしでも幸せを
感じられる僕らがいい
もしも生まれ変わったら
この大きな樹の下で
偶然出会う事から
この恋の続きをしよう
二人の上を風が
渡って葉を揺らす音
まるで優しい雨が
降って来たみたいだ
もしも生まれ変わったら
この大きな樹の下で
偶然出会う事から
この恋の続きをしよう
君に向かって誰かが
笑顔で「はじめまして」と
声をかけて来たなら
それが僕だから
声をかけて来たなら
それが僕だから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Do shiyo mo nai koto ga
aru to hajimeteshitta-bi
oka ni aru okina ki ni motare
futari de suwatte ita
arasoi au kuni ni sumu
bokura ga koiniochiru nante
sozo mo sh#te inakatta
kimi datte sodarou
kono okina ki wa zutto
nagai toki o ikite iru
umareru mae no bokura no koto mo
shitte iru kamo shirenai
moshimo umarekawattara
kono okina kinoshitade
guzen deau koto kara
kono koi no tsudzuki o shiyou
kimi ni mukatte darekaga
egao de `hajimemash#te’ to
-goe o kakete kitanara
sore ga bokudakara
kimi no kami no iro ga sukida
kimi no hitomi no iro ga sukida
kimi no hanasu kotoba ga sukida
dore mo boku no to wa chigau
tagai o mitome aezu ni
arasoi atte bakari iru
ningen o kono okina ki wa
dorekurai mite kita ndarou
-ji ni umarete kuru toki wa
heiwana jidai ga i
kanashi koto nashi demo shiawase o
kanji rareru bokura ga i
moshimo umarekawattara
kono okina kinoshitade
guzen deau koto kara
kono koi no tsudzuki o shiyou
futari no ue o kaze ga
watatte ha o yurasu oto
marude yasashi ame ga
futte kita mitaida
moshimo umarekawattara
kono okina kinoshitade
guzen deau koto kara
kono koi no tsudzuki o shiyou
kimi ni mukatte darekaga
egao de `hajimemash#te’ to
-goe o kakete kitanara
sore ga bokudakara
-goe o kakete kitanara
sore ga bokudakara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
はじめまして – English Translation
There is nothing I can do about it
The day I first learned that there was
Leaning on a large tree on the hill
I was sitting together
Live in a competing country
That we fall in love
I never imagined
You too
This big tree has been
Living a long time
About us before we were born
You may know
If reborn
Under this big tree
From meeting by chance
Let’s continue this love
Someone towards you
“Nice to meet you” with a smile
If you call out
Because that’s me
I like your hair color
I like the color of your eyes
I like the words you speak
Everything is different from mine
Without acknowledging each other
I’m always fighting
This big tree is human
How long have you seen
When you are born next time
Peaceful times are good
Happiness without sadness
I want you to feel
If reborn
Under this big tree
From meeting by chance
Let’s continue this love
The wind over them
The sound of swaying leaves across
It ’s like a gentle rain
It looks like it’s coming down
If reborn
Under this big tree
From meeting by chance
Let’s continue this love
Someone towards you
“Nice to meet you” with a smile
If you call out
Because that’s me
If you call out
Because that’s me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 平原綾香 Ayaka Hirahara – はじめまして 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru