Lyrics ASIAN KUNG-FU GENERATION – ループ&ループ 歌詞
Singer: ASIAN KUNG-FU GENERATION
Title: ループ&ループ
右手に白い紙
理由なき僕の絵を
描いた途中で投げ出す
その光る明日を
左手汚して
名も無き君の絵を
描いた宇宙で出会った
その光る明日を
とめどない青 消える景色
終わる冬を
抜け出す扉を沈めるひどい雨
染み込む心の奥底に響いて
頼りない明日の儚い想いも
僅かな光で切り取る白い影
※所詮 突き刺して彷徨って
塗りつぶす君の今日も
つまりエンド&スタート
積み上げる弱い魔法
由縁 失って彷徨って
垂れ流す 僕の今日を
走り出したエンドロール
つまらないイメージを壊せ
そうさ※
君と僕で絡まって
繋ぐ…未来
最終形のその先を
担う…世代
僕が描いたその影に
君の未来は霞んでしまった?
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Migite ni shiroi kami
riyū naki boku no e o
kaita tochū de nagedasu
sono hikaru ashita o
hidarite kitanash#te
-mei mo naki-kun no e o
kaita uchū de deatta
sono hikaru ashita o
tomedonai ao kieru keshiki
owaru fuyu o
nukedasu tobira o shizumeru hidoi ame
shimikomu kokoro no okusoko ni hibiite
tayorinai ashita no hakanai omoi mo
wazukana hikari de kiritoru shiroi kage
※ shosen tsukisash#te samayotte
nuritsubusu kimi no kyō mo
tsumari endo& sutāto
tsumiageru yowai mahō
yuen ushinatte samayotte
tare nagasu boku no kyō o
hashiridashita endorōru
tsumaranai imēji o kowase
sō sa※
kimitoboku de karamatte
tsunagu… mirai
saishū katachi no sono-saki o
ninau… sedai
boku ga kaita sono kage ni
kimi no mirai wa kasunde shimatta?
(※ Kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ループ&ループ – English Translation
White paper on the right
My picture for no reason
Throw in the middle of drawing
That shining tomorrow
Dirty my left hand
Your nameless picture
Met in the universe I drew
That shining tomorrow
Tomedonai blue disappear scenery
Over the winter
Heavy rain sinking the exiting door
Resonating deep inside my heart
The unreliable and ephemeral feelings of tomorrow
White shadow cut out with a little light
* After all, pierce and wander
I’ll fill you today
In other words, end & start
Weak magic
Losing a relationship, wandering around
Dripping my today
End roll that started running
Break the boring image
Yes*
Entwined with you and me
Connect… the future
Beyond the final form
Bear… generation
In the shadow I drew
Did your future haze?
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ASIAN KUNG-FU GENERATION – ループ&ループ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=-raaic2Lq4U