De Arriba Lyrics – Asian Kung-Fu Generation
Singer: Asian Kung-Fu Generation
Title: De Arriba
どんなことだっていいでしょう
彼はもう 降伏したんだから
石を投げたっていいでしょう
躊躇いなら どこにもない
美しさ 過ちのない君の魂よ
であれば 次はどうか 僕を燃やして
焼き払ったっていいでしょう
君はノー・ダメージなんだから
誰が死んだっていいでしょう
そこからは決して見えはしないこと
見えはしないこと
痛みや 行き先のない その思いも
僕らは誰彼と踏みつけた であれば
それぞれの言葉や記憶を遡って
もう一度 やり直そう
後ろめたさを抱えて 貧しさを乗り越えて
街明かりが 互いの顔を照らして
温もりや冷たさを取り戻して
僕らはいつまでも すれ違った
であれば ささやかな愛を手繰って
どこで生きたっていいでしょう
過ちはもう 水に流して
何を書いたっていいでしょう
どうせほら 君は読みもしないこと
読みもしないこと
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lucky Kilimanjaro - Headlight
小林私 - 光を投げれば
Romaji / Romanized / Romanization
Don’na koto datte ideshou
kare wa mo kof#ku shita ndakara
ishi o nage tatte ideshou
tamerainara dokoni mo nai
utsukushi-sa ayamachi no nai kimi no tamashi yo
deareba tsugi wa do ka boku o moyashite
yakiharattatte ideshou
kimi wa no damejina ndakara
dare ga shin datte ideshou
soko kara wa kesshite mie wa shinai koto
mie wa shinai koto
itami ya ikisaki no nai sono omoi mo
bokuraha darekare to fumitsuketadeareba
sorezore no kotoba ya kioku o sakanobotte
moichido yarinaosou
ushirometa-sa o kakaete mazushi-sa o norikoete
-gai akari ga tagai no kao o terashite
nukumori ya tsumeta-sa o torimodoshite
bokura wa itsu made mo surechigatta
deareba sasayakana ai o tagutte
doko de nama kitatte ideshou
ayamachi wa mo mizu ni nagashite
nani o kaitatte ideshou
dose hora-kun wa yomi mo shinai koto
yomi mo shinai koto
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
De Arriba – English Translation
It would be nice to be
Because he surrounded
He should throw a stone
If you don’t hesitate he is not anywhere
Beauty with your soul
If it is the next, I burn me
It would be nice to have burned it
Because you are no damage
Who should be dead
I will never see it from there
Not to see
He does not have pain or destination
Woons have you stepped on with him
Take each word or memory
It looks straight again
I have a retrospective and overcome the poverty
Town light illuminates each other’s face
Get back to warmth and cold
We have been passed away forever
If it is a quick love
Where can I live?
The mistakes are already flowing to water
It would be nice to write anything
Please do not read anything
Do not read
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Asian Kung-Fu Generation – De Arriba 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases