Lyrics Asami Imai – Reunion 〜Once Again〜 歌詞

 
Lyrics Asami Imai – Reunion 〜Once Again〜 歌詞

Singer: 如月千早(今井麻美) Asami Imai
Title: Reunion 〜Once Again〜

溢れる木漏れ日の中 泣き出しそうな瞳に宿る
未来を見つめた君の 心の声が聞こえた
二人で歩いた街や 水平線に沈む太陽
同じままの景色 セピア色に変わる

震える夜に誓いあった 2つの指輪に願いを
目覚めたら笑顔でキスを 永い眠りでも
さよならだけが また会う為の約束 忘れないから
あの夏聞いたフレーズが ただ 胸に響く

止まっていた時計が再び 動き出す 笑顔に会えるとき
二人であの道を もう一度歩き出せる
ふとした瞬間に見る 色あせない写真 今も
まるでそこに君が 居るように思えた

何度季節が巡り来ても 変わらない物もあるはず
あの夜の誓いを胸に 今も好きだから
思い出の中君は変わらず 素敵な笑顔をくれる
重ねた時の数だけが ただ刻まれてく

辛いとき 涙がこぼれた夜だって 乗り越えられたのは
君にもう一度会う為 ただ その為だけ
さよならだけが また会う為の約束 忘れないから
あの夏聞いたフレーズが ただ 胸に響く

止まっていた時計が再び 動き出す 笑顔に会えるとき
二人であの道を もう一度
目覚めた瞬間に 一番そばにいたくて
最高の笑顔で 抱き寄せたいから

Once Again キスをしよう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs starRo - カクレンボ feat. CHARA
Japanese Lyrics and Songs ささきいさお - われらガッチャマン

Romaji / Romanized / Romanization

Afureru komorebi no naka naki dashi-sona hitomi ni yadoru
mirai o mitsumeta kimi no kokoro no koe ga kikoeta
futari de aruita machi ya suihei-sen ni shizumu taiyo
onaji mama no keshiki sepia-iro ni kawaru

furueru yoru ni chikai atta 2tsu no yubiwa ni negai o
mezametara egao de kisu o nagai nemuri demo
sayonara dake ga mata au tame no yakusoku wasurenai kara
ano natsu kiita furezu ga tada mune ni hibiku

tomatte ita tokei ga futatabi ugokidasu egao ni aeru toki
futari de ano michi o moichido aruki daseru
futoshita shunkan ni miru iroasenai shashin ima mo
marude soko ni kimi ga iru yo ni omoeta

nando kisetsu ga meguri kite mo kawaranai mono mo aru hazu
ano yoru no chikai o mune ni ima mo sukidakara
omoideno-chu-kun wa kawarazu sutekina egao o kureru
kasaneta toki no kazu dake ga tada kizama rete ku

tsurai toki namida ga koboreta yoru datte norikoe rareta no wa
kimi ni moichido au tame tada sono tame dake
sayonara dake ga mata au tame no yakusoku wasurenai kara
ano natsu kiita furezu ga tada mune ni hibiku

tomatte ita tokei ga futatabi ugokidasu egao ni aeru toki
futari de ano michi o moichido
mezameta shunkan ni ichiban soba ni itakute
saiko no egao de daki yosetaikara

Once agein kisuwoshiyo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Reunion 〜Once Again〜 – English Translation

In the overflowing sunlight through the trees, dwell in the eyes that seem to start crying
I heard the voice of your heart looking into the future
The city we walked together and the sun setting on the horizon
The same scenery changes to sepia

Wish for her two rings that swore on a trembling night
When you wake up, smile and kiss, even if you sleep for a long time
Only goodbye she will never forget her promise to meet again
The phrase she heard that summer just touches her heart

When the clock that was stopped starts moving again and you can meet a smile
Two people can walk the road again
A photo that doesn’t fade when you see it in a moment
It was as if you were there

No matter how many seasons come, there should be things that do not change
With that night’s vow in my heart, I still like it
In the memory, you still give me a nice smile
Only the number when she piled up is just engraved

When it was hard, even the night when tears spilled, I was able to overcome it
To see you again, she’s just for that
Only goodbye she will never forget her promise to meet again
The phrase I heard that summer just touches her heart

When the clock that was stopped starts moving again and you can meet a smile
The road with two people again
The moment I wake up, I want to be with you
I want to hug you with the best smile

Once Again Let’s kiss
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 如月千早(今井麻美) Asami Imai – Reunion 〜Once Again〜 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases