Lyrics Aqua Timez – 12月のひまわり 歌詞

 
Lyrics Aqua Timez – 12月のひまわり 歌詞

Singer: Aqua Timez
Title: 12月のひまわり

学校の裏庭に咲く向日葵の種をかじった夏を
秋晴れの空の下で やみくもに走り繋いだバトンを
まっさらな雪の道に はしゃいで足跡をつけたことを
桜の季節がなぜか 少しだけ切ないということを

一つも忘れたくないよ 別れの風が吹いた日も
僕には全て必要なことだったよ
子どもながらに知っていった 子ども同士で知っていった
そこにはいつだって「キミ」がいた

ねぇ
今日のことをいつか 独りじゃなくって
あなたと笑って 想い出せるように
何気ない言葉のその温かみや 仕草の一つ一つを噛み締めれば

幸せという花は 季節を問わず咲くもの
12月の風をあつめる 向日葵のように
教室の中でずっと お喋りしてられる訳じゃないから
そう 道は狭くなって 独りで歩かざるを得なかった

でも 音楽と一緒にしゃがみこんだ日を覚えてるでしょ
そう 音楽と一緒に立ち上がった日を覚えてるでしょ
過去を膨らませるほど 未来を膨らませるほど
今っていう空気が薄まるのだろうか

いずれにしたって1人の心の持ち主として僕は
生を授かった
どんなこともいつか 喜びだったと
あなたと笑って 想い出せるように

遠いふるさとには あんなたくさんの
笑顔が咲いてたねって 想えるように
夢を見て 見失って 探し合って ここまで来た
空いっぱいに 祈りを奏でるように

今日のことをいつか 独りじゃなくって
あなたと笑って 想い出せるように
何気ない言葉のその温かみや 仕草の一つ一つを噛み締めれば
幸せという花は 季節を問わず咲くもの

12月の風をあつめる 向日葵のように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs FAKE TYPE. - Time Eater feat.GOMESS
Japanese Lyrics and Songs 赤い公園 - ボール

Romaji / Romanized / Romanization

Gakko no uraniwa ni saku himawari no tane o kajitta natsu o
akibare no sora no shita de yamikumo ni hashiri tsunaida baton o
massarana yuki no michi ni hashaide ashiato o tsuketa koto o
sakura no kisetsu ga naze ka sukoshi dake setsunai to iu koto o

hitotsu mo wasuretakunai yo wakare no kaze ga fuita hi mo
boku ni wa subete hitsuyona kotodatta yo
kodomonagara ni shitte itta kodomo doshi de shitte itta
soko ni haitsu datte `Kimi’ ga ita

ne
kyo no koto o itsuka hitori janakutte
anata to waratte omoi daseru yo ni
nanigenai kotoba no sono atatakami ya shigusa no hitotsuhitotsu o kamishimereba

shiawase to iu hana wa kisetsu o towazu saku mono
12 tsuki no kaze o atsumeru himawarinoyoni
kyoshitsu no naka de zutto oshaberi sh#te rareru wake janaikara
-so michi wa semaku natte hitori de arukazaru o enakatta

demo ongaku to issho ni shagamikonda hi o oboe terudesho
-so ongaku to issho ni tachiagatta hi o oboe terudesho
kako o f#kurama seru hodo mirai o f#kurama seru hodo
ima tte iu kuki ga usumaru nodarou ka

izure ni shitatte 1-ri no kokoro no mochinushi to sh#te boku wa
-sei o sazukatta
don’na koto mo itsuka yorokobidatta to
anata to waratte omoi daseru yo ni

toi furusato ni wa an’na takusan no
egao ga sai teta ne tte omoeru yo ni
yume o mite miushinatte sagashi go tte koko made kita
sora-ippai ni inori o kanaderu yo ni

kyo no koto o itsuka hitori janakutte
anata to waratte omoi daseru yo ni
nanigenai kotoba no sono atatakami ya shigusa no hitotsuhitotsu o kamishimereba
shiawase to iu hana wa kisetsu o towazu saku mono

12 tsuki no kaze o atsumeru himawarinoyoni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

12月のひまわり – English Translation

Summer with sunflower seeds blooming in the backyard of the school
Under the clear autumn sky, the baton that ran blindly and connected
That you made a footstep on a clean snowy road
For some reason the cherry blossom season is a little painful

I don’t want to forget one, even on the day when the farewell wind blew
It was all I needed
I knew it as a child I knew it with each other
There was always “you” there

Hey
Someday I’m not alone
So that you can laugh and remember
If you chew on the warmth of casual words and each gesture

The flower of happiness blooms regardless of the season
Gathering the wind in December, like a sunflower
I’m not always talking in the classroom
Yes, the road became narrow and I had to walk alone

But you remember the day you crouched down with the music
Yes, you remember the day you started up with the music
The more you inflate the past, the more you inflate the future
Will the air now diminish?

In any case, I have one heart
I was born
Everything was a joy someday
So that you can laugh and remember

There are so many in the distant hometown
So that you can think that your smile was blooming
I dreamed, lost sight of it, searched for each other, and came here
Fill the sky with prayers

Someday I’m not alone
So that you can laugh and remember
If you chew on the warmth of casual words and each gesture
The flower of happiness blooms regardless of the season

Gathering the wind in December, like a sunflower
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Aqua Timez – 12月のひまわり 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases