Lyrics APOLLO - メーデー歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics APOLLO – メーデー歌詞

Singer: APOLLO
Title: メーデー

今日も学校あぁ行く気しない子供劇場見てから寝たい
でもママ怒ってるから仕方ないかぁ… 今日は行くしかない
チャイムが鳴り教室から出れないあの縛られた空間が耐えられない
先生の言葉には中身が無いおかしいと感じてた13歳

鉛筆の音カタカタうるさい心から俺には興味がない
落書きで時間をつぶそうかいそれでは時間がもったいない
意味のない授業は聞きたくないから今すぐあのドアを開けたい
でも常識が本能の邪魔をする俺の本能応答して

m’aider(メーデー) m’aider(メーデー) 俺は天才じゃない
でも期待してるぜでっかい未来この胸に別に根拠はない
でもいける気がする俺に乾杯
サボってるわけじゃねえよあいつらの話がくだらねえよ
もうやめよう俺は俺でいよう
このままがきっと似合うんだろう

何をやっても三日坊主いつも言われるさぼり上手
また同じ日々を繰り返す明日やるってまたごまかす
このままじゃ何も変わらない何がしたい? それすらもわからない
こんなはずじゃない子供みたいってこのままじゃ危ない

でも突如、自転車見つけたかなり大きな足は着けへんわまぁ乗ってみようか
ってな感じだ始めた理由は行けるとこまで行ってみようかな
だが簡単じゃねえなここで止まるわけにはいかねぇわ
足はパンパンではちきれそうだ降りたら負けだなんて分かるわ

いつも壁を壊すの常識知らず勘ぐらずまずペンを走らす
常識をこれでもかと狂わす自由に好きな言葉飛ばす
僕は変ですあなたも変です普通の人なんていないんです
周りはいいんです気にはしないんですでも時に怖くなってるぜ

放課後で赤く染まる教室窓ガラスからみえるカラス
ポジティブにいつも考えるでもネガティブにいつも襲われる
俺は俺を信じたいほんま馬鹿みたいけど男はいつも夢見たい
自分次第のこの世界やることはやってるでも思いは募る
「あぁ神様このままで大丈夫ですか?」聞こえてますか?

m’aider(メーデー) m’aider(メーデー) 俺は天才じゃない
でも期待してるぜでっかい未来この胸に別に根拠はない
でもいける気がする俺に乾杯
サボってるわけじゃねえよあいつらの話がくだらねえよ
もうやめよう俺は俺でいよう
このままがきっと…

そうm’aider(メーデー) m’aider(メーデー)…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Check Some Other Popular Songs:
Mrs. GREEN APPLE – Soup
ジャニーズWEST – 大阪とんとんダンス

Romaji / Romanized / Romanization

Kyō mo gakkō a~a iku ki shinai kodomo gekijō mitekara netai
demo mama okotterukara shikatanai kā… kyō wa iku shika nai
chaimu ga nari kyōshitsu kara de renai ano shibara reta kūkan ga taerarenai
sensei no kotoba ni wa nakami ga nai okashī to kanji teta 13-sai

enpitsu no oto katakata urusai kokoro kara oreniha kyōmi ga nai
rakugaki de jikan o tsubusou kai soredewa jikan ga mottainai
iminonai jugyō wa kikitakunai kara imasugu ano doa o aketai
demo jōshiki ga hon’nō no jamawosuru ore no hon’nō ōtō sh#te

m’ aider (mēdē) m’ aider (mēdē) ore wa tensai janai
demo kitai shi teru ze dekkai mirai kono mune ni betsuni konkyo wanai
demo ikeru ki ga suru ore ni kanpai
sabotteru wake janē yo aitsu-ra no hanashi ga kudaranē yo
mō yameyou ore wa ore de iyou
konomama ga kitto niau ndarou

nani o yatte mo mikkabōzu itsumo iwareru sabori jōzu
mata onaji hibi o kurikaesu ashita yaru tte mata gomakasu
konomama ja nanimokawaranai nani ga sh#tai? Sore sura mo wakaranai
Konna hazu janai kodomo mitai tte konomama ja abunai

demo totsujo, jitensha mitsuketa kanari ōkina ashi wa tsukehen wa ma~a notte miyou ka
ttena kanjida hajimeta riyū wa ikeru toko made itte miyou ka na
daga kantan janē na koko de tomaru wake ni wa ikane~e wa
ashi wa panpan de hachikire-sōda oritara makeda nante wakaru wa

itsumo kabe o kowasu no jōshiki shirazu kangurazu mazu pen o hashirasu
jōshiki o kore demo ka to kuruwasu jiyū ni sukinakotoba tobasu
boku wa hendesu anata mo hendesu futsūnohito nante inai ndesu
mawari wa ī ndesu ki ni wa shinai ndesu demo tokini kowaku natteru ze

hōkago de akaku somaru kyōshitsu mado garasu kara mieru karasu
pojitibu ni itsumo kangaerude mo negatibu ni itsumo osowa reru
ore wa ore o shinjitai honma bakamitai kedo otoko wa itsumo yumemitai
jibun shidai no kono sekai yaru koto wa yatteru demo omoi wa tsunoru
`a~a kamisama konomama de daijōbudesuka?’ Kikoetemasu ka?

M’ aider (mēdē) m’ aider (mēdē) ore wa tensai janai
demo kitai shi teru ze dekkai mirai kono mune ni betsuni konkyo wanai
demo ikeru ki ga suru ore ni kanpai
sabotteru wake janē yo aitsu-ra no hanashi ga kudaranē yo
mō yameyou ore wa ore de iyou
konomama ga kitto…

-sō m’ aider (mēdē) m’ aider (mēdē)…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

メーデー – English Translation

I don’t want to go to school today
But my mom is angry so I can’t help it… I have no choice but to go today
The chime sounds and I can’t get out of the classroom I can’t stand that bound space
13 years old I felt strange that the teacher’s words are empty

The sound of the pencil is rattling. I’m really not interested in me.
Let’s kill time with graffiti Then it’s a waste of time
I don’t want to listen to meaningless classes, so I want to open that door right now
But common sense interferes with my instinct

m’aider (mayday) m’aider (mayday) I’m not a genius
But I’m expecting a huge future, there’s no other reason for this chest
I feel like I can go, toast
It’s not like I’m skipping it
Let’s stop now I’ll be me
I’m sure this looks good

Whatever you do, Mikkabozu is always said to be a good boss
Repeat the same days again Cheating again tomorrow
Nothing will change if I leave it like this What do I want to do? I don’t even know that
It shouldn’t be like this It’s dangerous to be like a child

But suddenly, I found a bicycle, and I don’t wear big feet.
The reason why I started is that I should go as far as I can go
But it’s not easy I can’t stop here
My legs seem to flutter and I know I’m going to lose

Always run the pen without knowing common sense of breaking walls
Even common sense is insane. Freely skip favorite words
I’m weird, you’re weird, there’s no ordinary person
I don’t care, but sometimes I’m scared

m’aider (mayday) m’aider (mayday) I’m not a genius
But I’m expecting a huge future, there’s no other reason for this chest
But I feel like I can go
It’s not like I’m skipping it
Let’s stop now I’ll be me
I’m sure this looks good

A crow that can be seen from the window glass that is dyed red after school
Always think positive, but always attack negatively
I want to believe in me It looks like a fool but a man always wants to dream
I’m doing this world depending on myself
“Ah, god, are you okay as it is?” Can you hear me?

Yes m’aider (Mayday) m’aider (Mayday)…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics APOLLO – メーデー歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=BaueaNGqe2g