Lyrics Ann Sally – 時間旅行 歌詞
Singer: Ann Sally
Title: 時間旅行
時を刻む鐘が響いている
過去と未来 行き交う街
こぼれては消える時の中
つないだ手 ぬくもり憶えている
変わらぬものは何もない
喜び悲しみ 移ろう時代
あふれてこぼれる涙の後には
やわらかな光り 照らすでしょう
新しい季節の始まりに
いっぱいに風受け 帆を揚げる
あなたと飛び立つ 時間旅行
大きな船に乗って
生命の鼓動 こだまする
光と影の行き交う場所
絶え間なく過ぎる時の中
確かなぬくもり 信じている
変わらぬものは何もない
風は吹き四季は移ろう
悲しみの雲の切れ間から
あざやかな世界 広がるでしょう
新しい季節の始まりに
いっぱいに風受け 帆を揚げる
あなたと飛び立つ 時間旅行
大きな船に乗って
果てなき旅へ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
Sexy Zone – MELODY
RADWIMPS – 音の葉
Romaji / Romanized / Romanization
Toki o kizamu kane ga hibiite iru
kako to mirai ikikau machi
koborete wa kieru toki no naka
tsunaidate nukumori oboete iru
kawaranu mono wa nanimonai
yorokobi kanashimi utsurō jidai
afurete koboreru namida no nochi ni wa
yawaraka na hikari terasudeshou
atarashī kisetsu no hajimari ni
-ippai ni kaze uke ho o ageru
anata to tobitatsu jikan ryokō
ōkina fune ni notte
seimei no kodō kodama suru
hikatokage no ikikau basho
taema naku sugiru toki no naka
tashikana nukumori shinjite iru
kawaranu mono wa nanimonai
-fū wa f#ki shiki wa utsurō
kanashimi no kumo no kirema kara
azayakana sekai hirogarudeshou
atarashī kisetsu no hajimari ni
-ippai ni kaze uke ho o ageru
anata to tobitatsu jikan ryokō
ōkina fune ni notte
hatenaki tabi e
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
時間旅行 – English Translation
Bells ticking
Past and future towns
In the time when spills and disappears
Connected hands, I remember the warmth
Nothing is unchanged
The era of joy and sadness
After tears overflowing and spilling
The soft light will illuminate
At the beginning of a new season
Wind catch to the full, hoist the sail
Take time with you
On a big boat
The heartbeat of life
A place where light and shadow come and go
In the time of constant passing
Certain warmth I believe
Nothing is unchanged
The wind blows and the four seasons will shift
Through the clouds of sadness
The vibrant world will spread
At the beginning of a new season
Wind catch to the full, hoist the sail
Take time with you
On a big boat
To an endless journey
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ann Sally – 時間旅行 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases