Lyrics ANGERME – Watashi no Yumemita 15 (わたしの夢見た 15年) 歌詞
Singer: アンジュルム ANGERME
Title: Watashi no Yumemita 15 (わたしの夢見た 15年)
あの頃は良かったとか
昔の思い出に
囚われるような人生じゃ
本当つまらない
その目で見てもないのに
周りの声だけで
作られた勝手な概念に
はまりたくなんかない
規則 しきたり そんなもんは
塗り替えなくちゃ
カルチャーショック起こすほどに
時代を変えよう
ずっと ずっと ここでもっと
夢見たいけど
もう行かなくちゃ、時間だわ
繋いだ手を解いたら
ここからが本当のスタート
思い切り背中押してよ
いつの間にか脱いでいた
短いスカートも
バッサリ切ったショートカットも
今じゃ遠い過去
もう夢見ているだけの
15歳(フィフティーン)じゃないし
24時間笑顔だけでは
前に進めない
本で 読んだ 恋や愛に
興味はないわ
何かを犠牲にしている
つもりもないし
本音 そうね なんかちょっと
泣きそうだけど
期待も全部背負って
振り向かず前に進むわ
たとえちょっと甘えたくても
明日からはもう違う私
ずっと ずっと ここでもっと
夢見たいけど
もう行かなくちゃ、時間だわ
繋いだ手を解いたら
ここからが本当のスタート
ウソ泣きで見送ってよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Anogoro wa yokatta toka
mukashi no omoide ni
torawareru yōna jinsei ja
hontō tsumaranai
sono-me de mite mo nai no ni
mawari no koe dake de
tsukurareta kattena gainen ni
hamaritaku nanka nai
kisoku shikitari son’na mon wa
nurikaenakucha
karuchāshokku okosu hodo ni
jidai o kaeyou
zutto zutto koko de motto
yumemitaikedo
mō ikanakucha, jikanda wa
tsunaida te o hodoitara
koko kara ga hontō no sutāto
omoikiri senakao sh#te yo
itsunomanika nuide ita
mijikai sukāto mo
bassari kitta shōtokatto mo
ima ja tōi kako
mō yumemite iru dake no
15-sai (fifutīn) janaishi
24-jikan egao dakede wa
mae ni susumenai
hon de yonda koi ya ai ni
kyōmi wa nai wa
nanika o gisei ni sh#te iru
tsumori mo naishi
hon’ne sōne nanka chotto
naki-sōdakedo
kitai mo zenbu shotte
furimukazu mae ni susumu wa
tatoe chotto amaetakute mo
ashita kara wa mō chigau watashi
zutto zutto koko de motto
yumemitaikedo
mō ikanakucha, jikanda wa
tsunaida te o hodoitara
koko kara ga hontō no sutāto
uso naki de miokutte yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Watashi no Yumemita 15 (わたしの夢見た 15年) – English Translation
It was good at that time
For old memories
It’s a life that’s captured
Really boring
I didn’t even see it
Only the voices around me
To the self-made concept
I don’t want to get stuck
The rule is such a thing
I have to repaint
Enough to cause culture shock
Let’s change the times
Forever forever more here
I want to dream
It’s time to go
If you release the connected hands
This is the real start
Push your back as much as you want
I took off before I knew it
Short skirts too
Shortcuts that you cut
The distant past now
I’m just dreaming
Not 15 years old (fifteen)
Just smiling for 24 hours
Can’t move forward
I read in a book about love and love
I’m not interested
Sacrificing something
I have no intention
Real intention
I’m about to cry
All expectations
I won’t turn around and move forward
Even if I want to be a little lazy
I will be different from tomorrow
Forever forever more here
I want to dream
It’s time to go
If you release the connected hands
This is the real start
Lie to see me off
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics アンジュルム ANGERME – Watashi no Yumemita 15 (わたしの夢見た 15年) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=-rScZpUyWS0