Lyrics amazarashi – 終わりで始まり 歌詞
Singer: amazarashi
Title: 終わりで始まり
いつもの帰り道ふと 見上げたいつもの夜空 なぜだか あの頃とは違って見えたんだ そうだな
ぼくも 少しはまともになれたかな いや そうでもないか 今も変わらず 上手く笑えない毎日です
あの頃の仲間も 無茶はしなくなった そりゃそうだ あいつも 立派な父親だもんな
部屋の中で死にそうな 顔をしていた僕も 今じゃこんな歌も歌えるようになった
友達のおかげで立ってるんだ 家族のおかげで歩けるんだ あなたのおかげで生きてるんだ
「ありがとう」なんて言いたかねぇや でもさ
いつか僕らが離れ離れになる その時だって笑っていたい
塞ぎ込んだ過去も正しかったと 言い張るために笑っていたい
それだけでいつかの 叶わなかった夢も ただの過ぎた景色になるんだ
結局空っぽのままのこの手を 僕らは大きく振りあって
答えさえ見つけられなかった目に 涙を溜めてさよならして
悲しむな これがスタートラインだよ 僕らの終わりで始まり
この世界はそれほど 綺麗なもんじゃないけどさ そんなに急いで出て行く 事は無いじゃないか
僕等の期待を 世界はよく裏切るけれど 期待していなかった喜びに 時々出会えるんだ
裏切られた事に胸をはるんだ 信じようとした証拠なんだ 疑った分だけ損したんだ
「傷ついた」なんて言いたかねぇや だから
この先何があったって僕らは 振り向かずに走って生きたい
つまずいた昨日も助走だったと 言い張るため走って生きたい
それだけで 僕等の笑えない思い出も ただの笑い話になるんだ
あの時ついに崩れ落ちた膝で 暗闇の中 駆け抜けて
あの時砂を握った掌で 確かな物を掴みたくて
分かるだろう これがスタートラインだよ 僕らの終わりで始まり
日々が過ぎて 年が過ぎて 大切な人達が過ぎて 急がなくちゃ 急がなくちゃ なんだか焦って つまずいて
もう駄目だ 動けねぇよ うずくまってても時は過ぎて 考えて 考えて やっと僕は僕を肯定して
立ち上がって 走り出して その時見上げたいつもの空 あの頃とは違って見えたんだ あの日の未来を生きてるんだ
全てを無駄にしたくないよ 間違いなんて無かったよ 今の僕を支えてるのは あの日挫けてしまった僕だ
「ありがとう」とか「愛しています」とか 分からないけど歌っていたい
信じてくれたあなたは正しかったと 言い張る為に歌っていたい
それだけだ 僕の背中を押すのは あなたが喜んでくれる顔
あの時伸ばし続けたこの腕で 大きくギターかき鳴らして
あの時何も言えなかった口で 下手くそな歌を 叫んで
いつだって ここがスタートラインだよ 僕らの終わりで始まり
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
ジャニーズWEST – Ole Ole Carnival!
Mrs. GREEN APPLE – HeLLo
Romaji / Romanized / Romanization
Itsumo no kaerimichi futo miageta itsumo no yozora nazedaka anogoro to wa chigatte mieta nda sōda na
boku mo sukoshi wa matomo ni nareta ka na iya sō demonai ka ima mo kawarazu umaku waraenai mainichidesu
anogoro no nakama mo mucha wa shinaku natta sorya-sōda a itsumo rippana chichioyada mon’na
heya no naka de shini-sōna kao o sh#te ita boku mo ima ja kon’na uta mo utaeru yō ni natta
tomodachi no okage de tatteru nda kazoku no okage de arukeru nda anata no okage de iki teru nda
`arigatō’ nante ii takane~eya demo sa
itsuka bokura ga hanarebanareninaru sonotoki datte waratte itai
fusagikonda kako mo tadashikatta to iiharu tame ni waratte itai
sore dake de itsuka no kanawanakatta yume mo tada no sugita keshiki ni naru nda
kekkyoku karappo no mama no kono-te o bokura wa ōkiku furi atte
kotae sae mitsuke rarenakatta me ni namida o tamete sayonara sh#te
kanashimu na kore ga sutātorainda yo bokura no owari de hajimari
kono sekai wa sorehodo kireina mon janaikedo sa son’nani isoide dete iku koto wa nai janai ka
bokura no kitai o sekai wa yoku uragirukeredo kitai sh#te inakatta yorokobi ni tokidoki deaeru nda
uragira reta koto ni mune o haru nda shinjiyou to sh#ta shōkona nda utagatta bun dake sonshita nda
`kizutsuita’ nante ii takane~eyadakara
konosaki nani ga atta tte bokura wa furimukazu ni hashitte ikitai
tsumazuita kinō mo josōdatta to iiharu tame hashitte ikitai
sore dake de bokura no waraenai omoide mo tada no waraibanashi ni naru nda
a no toki tsuini kuzureochita hiza de kurayami no naka kakenukete
ano toki suna o nigitta tenohira de tashikana mono o tsukamitakute
wakarudarou kore ga sutātorainda yo bokura no owari de hajimari
hibi ga sugite toshi ga sugite taisetsuna hitotachi ga sugite isoganakucha isoganakucha nandaka asette tsumazuite
mō dameda ugokene~e yo uzukumattete mo toki wa sugite kangaete kangaete yatto boku wa boku o kōtei sh#te
tachiagatte hashiridash#te sonotoki miageta itsumo no sora anogoro to wa chigatte mieta nda ano Ni~Tsu no mirai o iki teru nda
subete o muda ni sh#takunai yo machigai nante nakatta yo ima no boku o sasae teru no wa ano hi kujikete shimatta bokuda
`arigatō’ toka `aish#teimasu’ toka wakaranaikedo utatte itai
shinjite kureta anata wa tadashikatta to iiharu tame ni utatte itai
sore dakeda boku no senaka o osu no wa anata ga yorokonde kureru kao
ano toki nobashi tsudzuketa kono ude de ōkiku gitā kakinarash#te
ano toki nani mo ienakatta kuchi de hetakusona uta o sakende
itsu datte koko ga sutātorainda yo bokura no owari de hajimari
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
終わりで始まり – English Translation
My usual way back home, I always looked up at the usual night sky Why did it look different than it was then?
I wonder if I’m a little better, maybe I’m still laughing everyday
My friends back then didn’t get out of control. That’s right. I’m always a good father.
I had a dying face in my room and now I can sing this song
I stand because of my friends I can walk because of my family I am alive because of you
I didn’t say “thank you”
Someday we’ll be separated, I want to laugh even then
I want to laugh to insist that the past that was blocked was also right
Even then, some dreams that didn’t come true will become just past scenery
After all, this hand that was still empty
I couldn’t even find an answer
Don’t be sad This is the start line We start at the end
This world isn’t so beautiful, but I’m not going to leave so quickly
The world often bets our expectations, but sometimes we can meet the joys we didn’t expect
I’m betrayed by the betrayal I’m proof that I’m trying to believe
I didn’t say I was hurt, because
No matter what happens in the future, we want to run and live without turning around
I want to run and live to insist that I was running up yesterday
That’s just my laughable memories that are just laughter stories
At that time I ran through the darkness with my knees that fell
At that time, I wanted to grasp a certain thing with the palm holding the sand
You know, this is the start line, we start at the end
The days have passed, the years have passed, the important people have passed, hurry up, hurry up
I can’t move anymore Even if I crouch, the time is over Thinking Thinking Finally I affirm me
I stood up and started running, and the sky I looked up at that time looked different from that time I live in the future of that day
I don’t want to waste everything I didn’t make a mistake It’s the one who was upset that day that’s supporting me now
I don’t know “Thank you” or “I love you” but I want to sing
I believe that you were right I want to sing to insist
That’s it. The face that makes me happy presses your back
Strum the guitar with this arm that continued to grow at that time
I couldn’t say anything at that time, screaming a bad damn song
This is always the start line, it starts at the end of us
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics アマザラシ amazarashi – 終わりで始まり 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases