Lyrics AliA – ユートピア (Utopia) 歌詞
Singer: AliA
Title: ユートピア (Utopia)
日差しを遮ってくれる
木漏れ日のトンネルを歩いた
このままずっとここにいようかな
夏に負けそうな僕と君だ
半年ほど前の僕は
この季節が待ち遠しかった
もし君とずっと一緒なら
どんな痛みを背負ったとしても
笑っていられるよ
“君が好きだ”
探し物はきっと目の前だ
流れに身を任せて
la la la ユートピア
胸に抱いたらもう離せない
君への気持ちを今唄うよ
la la la ユートピア
できるだけ僕を見てほしいな
できるだけ君のそばに居たいな
はじける笑顔が映った
今が1番と思っていた
けれども泣ける日もあったな
揺れ動いた ひと夏のストーリー
半年後の君と僕は
手を繋いで歩いているかな
触れそうで けど遠い距離
この手と手がいつかはきっと
こんな妄想だけが募っていく
会えない 言えないな
言葉を交わしたい
探し物が波にさらわれて
どこか遠くの街まで
流れ着いたとしても 僕はいくよ
探し物はきっと目の前だ
流れに身を任せて
la la la ユートピア
胸に抱いたらもう離せない
君への気持ちを今唄うよ
la la la ユートピア
探し物はもうやめにしよう
これから築いていこう
la la la ユートピア
理想郷にはまだ遠くても
君への気持ちは変わらないよ
la la la ユートピア
できるだけ僕を見てほしいな
できるだけ君のそばに居たいな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Hizashi o saegitte kureru
komorebi no ton’neru o aruita
konomama zutto koko ni iyou ka na
natsu ni make-sōna boku to kimida
hantoshi hodo mae no boku wa
kono kisetsu ga machidōshikatta
moshi kimi to zutto isshonara
don’na itami o shotta to sh#te mo
waratte i rareru yo
“kimigasukida”
sagashi mono wa kitto me no maeda
nagare ni mi o makasete
la la la yūtopia
mune ni daitara mō hanasenai
-kun e no kimochi o ima utau yo
la la la yūtopia
dekiru dake boku o mite hoshī na
dekiru dake kiminosobani itai na
hajikeru egao ga utsutta
ima ga 1-ban to omotte ita
keredomo nakeru hi mo atta na
yureugoita hito natsu no sutōrī
hantoshi-go no kimitoboku wa
tewotsunaide aruite iru ka na
fure-sōdekedo tōi kyori
kono-te to te ga itsuka wa kitto
kon’na mōsō dake ga tsunotte iku
aenai ienaina
kotoba o kawashitai
sagashi mono ga nami ni sarawa rete
doko ka tōku no machi made
nagaretsuita to sh#te mo boku wa iku yo
sagashi mono wa kitto me no maeda
nagare ni mi o makasete
la la la yūtopia
mune ni daitara mō hanasenai
-kun e no kimochi o ima utau yo
la la la yūtopia
sagashi mono wa mō yame ni shiyou
korekara kizuite ikou
la la la yūtopia
risōkyō ni wa mada tōkute mo
-kun e no kimochi wa kawaranai yo
la la la yūtopia
dekiru dake boku o mite hoshī na
dekiru dake kiminosobani itai na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ユートピア (Utopia) – English Translation
It blocks the sun
I walked through a tunnel through the sunlight
Should I stay here like this
You and I are likely to lose in the summer
About six months ago
I couldn’t wait for this season
If you’re always with you
No matter what pain you carry
You can laugh
“I like you”
The thing you’re looking for is right in front of you
Leave yourself to the flow
la la la utopia
If you hold it in your chest
I sing my feelings for you now
la la la utopia
I want you to see me as much as possible
I want to be as close to you as possible
The bursting smile was reflected
I thought it was number one now
But there were days when I could cry
A swaying summer story
You and I half a year later
I’m walking holding my hands
It seems to be touching, but far away
I’m sure this hand
Only such delusions will be recruited
I can’t see you
I want to exchange words
What I was looking for was swept away by the waves
Somewhere far away
Even if it flows, I will go
The thing you’re looking for is right in front of you
Leave yourself to the flow
la la la utopia
If you hold it in your chest
I sing my feelings for you now
la la la utopia
Let’s stop looking for things
Let’s build from now on
la la la utopia
Even though it is still far from Utopia
I don’t change your feelings
la la la utopia
I want you to see me as much as possible
I want to be as close to you as possible
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics AliA – ユートピア (Utopia) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases