Lyrics ALI PROJECT – 薔薇娼館 歌詞
Singer: ALI PROJECT
Title: 薔薇娼館
濃紅へと沈む夕べに
土に撓まぬまま
少しずつ朽ちるのは
また一片の花弁
また一輪の薔薇
蒼ざめ浮き立つ
かつての純白
まだ薫りは仄かに
まだ記憶を留めて
すべて甘やかに
忘れよと告げるように
いま私は妬ましい
花の季が
硝子を伝わる水滴眺め
凍えることのない
肌を抱く爪は棘
指先を触れもせず
囁きも交わさずに
遠離る影を
目を閉じ追っても
瞳から植えられて
胸の奥で何度も
開こうと藻掻く
一塊の赤い芽を
恋と呼んで
慈しめばいいのですか
まだ一片の花弁
まだ一輪の薔薇
外は騒ぐ風
通り過ぎる修羅
なお薫りは立ち篭め
もうひとつあとひとつ
この身の代わりに
散り果ててゆくがいい
溜息も零さずに
叫び声も上げずに
ただひとりの名を
塗り込め差す紅
ここは蔦の蔓延る
熱の籠もる温室
咲きも枯れもせぬ
わが薔薇だけの為の
誰かの手で織り込まれた
造花のような
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
次郎丸 - 岬は春です
水森かおり - ひとり長良川
Romaji / Romanized / Romanization
Noko e to shizumu yube ni
tsuchi ni tawamanu mama
sukoshizutsu kuchiru no wa
mata ippen no hanabira
mata ichirin no bara
Aoi zame ukitatsu
katsute no junpaku
mada kaori wa honoka ni
mada kioku o tomete
subete amaya ka ni
wasureyo to tsugeru yo ni
ima watashi wa netamashi
hana no ki ga
garasu o tsutawaru suiteki nagame
kogoeru koto no nai
hada o daku tsume wa toge
yubisaki o fure mo sezu
sasayaki mo kawasazu ni
onriru kage o
-me o toji otte mo
hitomi kara ue rarete
mune no oku de nando mo
hirakou to mogaku
hitokatamari no akai me o
koi to yonde
itsukushimeba i nodesu ka
mada ippen no hanabira
mada ichirin no bara
-gai wa sawagu kaze
torisugiru shura
nao kaori wa tachikome
mo hitotsu ato hitotsu
kono mi no kawari ni
chiri hatete yukuga i
tameiki mo kobosazu ni
sakebigoe mo agezu ni
tada hitori no na o
-nuri kome sasu kurenai
koko wa tsuta no habikoru
-netsu no kago moru onshitsu
saki mo kare mo senu
waga bara dake no tame no
dareka no te de orikoma reta
zoka no yona
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
薔薇娼館 – English Translation
In the evening when it sinks to deep red
Without bending to the soil
It’s decaying little by little
Another piece of petal
Another rose
Pale stands out
Former pure white
The fragrance is still faint
Still remember
All spoiled
Tell me to forget
I’m jealous now
The season of flowers
View of water droplets transmitted through the glass
Never freeze
The nails that hold the skin are thorns
Without touching your fingertips
Without whispering
A distant shadow
Even if you close your eyes and chase
Planted from the eyes
Many times in the back of my chest
Scratch algae to open
A lump of red buds
Call me love
Should i be gracious
Still a piece of petal
Still a single rose
The wind that makes noise outside
Shura passing by
In addition, the scent is standing up
One more one more
Instead of this body
It ’s good to be scattered
Without sighing
Without screaming
The only name
Red to be painted
Ivy spreads here
Greenhouse with heat
Neither bloom nor wither
For my roses only
Woven by someone’s hand
Like an artificial flower
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ALI PROJECT – 薔薇娼館 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=CCdOb9tChtE