Lyrics [ALEXANDROS] – 月色ホライズン 歌詞
Singer: [ALEXANDROS]
Title: 月色ホライズン
東京はこんなんで
どうもこうもないような日々が続いているよ
たまの晴れ間に一喜一憂して過ごしている
熱い言葉はどうも性に合わないみたいでむず痒いよ
捻り曲がりくねったまま僕は旅へ出た
飛行機の窓から世界を眺めた
昨日が明日と背中合わせて
今でも僕らは
そのどちらかで
迷いながら 居場所はどこ？
って探してる
僕らには いつまでも
光と闇が待っているの、いるの
Well maybe it’s not so bad
(そんなに悪くないんじゃない？)
今をただ生きていく
あっという間に僕らこんな時代まで辿り着いていたよ
たまの晴れ間のその瞬間だけ君を思い出して
蜃気楼のままで未来描けたら
どれだけ楽に過去を消せるだろう
それでも僕らが
此処に在るのなら
ためらいは捨て
居場所はここって
言い切るよ
僕らにはいつまでも
青いメロディーが 鳴っているの、いるの
Just let it go out tonight
(それを全部出してしまおう)
心が歌っていく
大人には いつまでも
なりたくないと思っていたけど
Well maybe it’s not so bad
(そんなに悪くないかもな)
心が巣立っていく
The meaning of our lives
The reason why we’re here
I guess I don’t even care at all
It’s just the way it is
But I don’t mind at all
As long as I’m here
(「人生の意味」なんて 「此処にいる理由」なんて
正直僕にとってはどうでもよくて
「それが人生さ」って言われても
僕は構わない 現在生きてるなら)
僕らには いつまでも
光と闇が待っているの、いるの
Well I guess it’s not so bad
(そんなに悪くないんじゃない？)
今をただ生きていく
僕らには いつまでも
青いメロディーが鳴っているの、いるの
Just let it go out tonight
(それを全部出してしまおう)
心で歌っていく
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
ONE OK ROCK – NO SCARED
RADWIMPS – 前前前世
Romaji / Romanized / Romanization
Tōkyō wa Kon nande
dōmo kō mo nai yōna hibi ga tsudzuite iru yo
tama no harema ni ikkiichiyū sh#te sugosh#te iru
atsui kotoba wa dōmo sei ni awanai mitaide muzugayui yo
hineri magarikunetta mama boku wa tabi e deta
hikōki no mado kara sekai o nagameta
kinō ga ashita to senakaawasete
ima demo bokura wa
sono dochira ka de
mayoinagara ibasho wa doko?
Tte sagashi teru
bokura ni wa itsu made mo
hikari to yami ga matte iru no, iru no
u~eru meibī it’ s not so bad
(son’nani warukunai n janai?)
Ima o tada ikiteiku
attoiumani bokura kon’na jidai made tadori tsuite ita yo
tama no harema no sono shunkan dake kimi o omoidash#te
shinkirō no mama de mirai kaketara
dore dake raku ni kako o keserudarou
soredemo bokura ga
koko ni aru nonara
tamerai wa sute
ibasho wa koko tte
iikiru yo
bokura ni wa itsu made mo
aoi merodī ga natte iru no, iru no
Just let it go out tonight
(sore o zenbu dash#te shimaou)
kokoro ga utatte iku
otona ni wa itsu made mo
naritakunai to omotte itakedo
u~eru meibī it’ s not so bad
(son’nani warukunai kamo na)
kokoro ga sudatte iku
The meaning of our lives
The reason why we’ re here
I guess I don’ t ībun care at all
It’ s jasuto the way it is
But I don’ t mind at all
As long as I’ m here
(`jinsei no imi’ nante `koko ni iru riyū’ nante
shōjiki boku ni totte wa dō demo yokute
`sore ga jinsei-sa’ tte iwa rete mo
boku wa kamawanai genzai iki terunara)
bokura ni wa itsu made mo
hikari to yami ga matte iru no, iru no
u~eru I guess it’ s not so bad
(son’nani warukunai n janai?)
Ima o tada ikiteiku
bokura ni wa itsu made mo
aoi merodī ga natte iru no, iru no
Just let it go out tonight
(sore o zenbu dash#te shimaou)
kokoro de utatte iku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
月色ホライズン – English Translation
Tokyo is like this
I’m going through days like this
I’m spending every single day in a sunny day
It seems that hot words don’t suit my sex
I went on a journey with a twist
I looked at the world from the airplane window
Yesterday is back tomorrow
Even now we are
Either of them
Where can I find my place?
I’m looking for
For us forever
Light and dark are waiting, there are
Well maybe it’s not so bad
(Isn’t it so bad?)
Just live now
In a blink of an eye, we reached such an era
I remember you only at that moment during the occasional sunny day
If you can draw the future with a mirage
How easily can you erase the past
Still we
If you are here
Don’t hesitate
Where is my place
I’ll tell you
Forever for us
The blue melody is ringing
Just let it go out tonight
(Let’s get it all out)
The heart sings
For adults forever
I didn’t want to be
Well maybe it’s not so bad
(May not be so bad)
My heart is leaving
The meaning of our lives
The reason why we’re here
I guess I don’t even care at all
It’s just the way it is
But I don’t mind at all
As long as I’m here
(“The meaning of life” is “the reason for being here”
Honestly it doesn’t matter to me
Even if I was told that it was my life
I don’t care (if you’re alive now)
For us forever
Light and dark are waiting, there are
Well I guess it’s not so bad
(Isn’t it so bad?)
Just live now
For us forever
There’s a blue melody ringing
Just let it go out tonight
(Let’s get it all out)
Sing with my heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics [ALEXANDROS] – 月色ホライズン 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=Z58NJIjdp8c
