ふたつ星。 Lyrics – AKUMATICA
Singer: AKUMATICA
Title: ふたつ星。
ひとり世界で 物足りない今日も
歌声で居場所を確かめる
いつもなら他人事なのに
僕のまんまだって 泣きそうになる
「会いたいな。」
いますぐ会いに行きたいな
でもいまは「会えないや。」
まだここで追いかけている
ただ僕ら出会って ただ未来願って
離れないよう信じ続けて
ただ君に出会って ただ未来ねだって
叶わないもの叶えるため生きてる
この夜空輝いたふたつ星ふたり照らして
いつかまた会えるまで
こんな世界で 頼りないこころ
体温で居場所を確かめる
増えていく傷跡を見ては
どうしようもないくらいに泣きそうになる
「会いたいな。」
いますぐ会いに行きたいな
でもいまは「会えないや。」
ねぇ、まだ追いかけてますか?
ただ僕は願って ただ未来願って
途切れないよう思い続けて
ただ君を探して ただ明日を探して
変わらないもの変わっていく強さを
何光年離れてもふたつ星ふたり繋いで
悲しみ砕いてくれよ
昨日よりも大人に染まってく震える手も
孤独なんか恐れない ちっぽけな勇気で
何度も季節巡って 交わらない平行線
そうだとしても待つんだ
答えない未来の向こう側を見ている
ただ僕は願った ただ未来願った
離れないよ 思いはずっと…
ただ僕ら出会って ただ未来願って
離れないよう信じ続けて
ただ君に出会って ただ未来ねだって
叶わないもの叶えるため生きてる
この夜空輝いたふたつ星ふたり照らして
いつかまた会えるまで
紺碧の空に歌うよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
AKUMATICA - ゲドクウ
Legenders - Secret Light
Romaji / Romanized / Romanization
Hitori sekai de monotarinai kyo mo
utagoe de ibasho o tashikameru
itsumonara hitogotonanoni
boku no manma datte naki-so ni naru
`aitaina.’
Ima sugu ai ni ikitai na
demo ima wa `aenai ya.’
Mada koko de oikakete iru
tada bokura deatte tada mirai negatte
hanarenai yo shinji tsudzukete
tada kimi ni deatte tada mirai nedatte
kanawanai mono kanaeru tame iki teru
kono yozora kagayaita futatsu-boshi futari terashite
itsuka mata aeru made
kon’na sekai de tayorinai kokoro
taion de ibasho o tashikameru
fuete iku kizuato o mite wa
-doshi-yo mo nai kurai ni naki-so ni naru
`aitaina.’
Ima sugu ai ni ikitai na
demo ima wa `aenai ya.’
Ne, mada oikaketemasu ka?
Tada boku wa negatte tada mirai negatte
togirenai yo omoi tsudzukete
tada kimiwosagashite tada ashita o sagashite
kawaranaimono kawatte iku tsuyo-sa o
nan-konen hanarete mo futatsu-boshi futari tsunaide
kanashimi kudaite kure yo
kino yori mo otona ni somatte ku furueru te mo
kodoku nanka osorenai chippokenayuki de
nando mo kisetsu megutte majiwaranai heikosen
-soda to sh#te mo matsu nda
kotaenai mirai no muko-gawa o mite iru
tada boku wa negatta tada mirai negatta
hanarenai yo omoi wa zutto…
tada bokura deatte tada mirai negatte
hanarenai yo shinji tsudzukete
tada kimi ni deatte tada mirai nedatte
kanawanai mono kanaeru tame iki teru
kono yozora kagayaita futatsu-boshi futari terashite
itsuka mata aeru made
konpeki no sora ni utau yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ふたつ星。 – English Translation
Even today is not enough in the world
Check where you are with a singing voice
Even though it’s usually another person
I’m almost crying
“I want to meet.”
I want to go see you now
But now, “I can’t see you.”
I’m still chasing here
We just met us and just hope for the future
Keep believing not to leave
I just met you and it was just the future
I’m alive to get things that can’t be fulfilled
This night sky shines in the blank star
Until I can meet again someday
Unreliable heart in such a world
Check where you are at body temperature
Look at the increasing scars
I’m almost crying enough to help
“I want to meet.”
I want to go see you now
But now, “I can’t see you.”
Hey, are you still chasing?
But I just hope for the future
Keep thinking that it will not be interrupted
Just search for you and just look for tomorrow
The strength that changes things that do not change
No matter how many years away, connect the two stars
Sad, crush it
There are some trembling hands dyed by adults than yesterday
Don’t be afraid of loneliness with a little courage
A parallel line that does not exchange over the season many times
Even so, I’ll wait
Looking at the other side of the future that does not answer
I just wanted the future
I can’t leave, I’ve always thought …
We just met us and just hope for the future
Keep believing not to leave
I just met you and it was just the future
I’m alive to get things that can’t be fulfilled
This night sky shines in the blank star
Until I can meet again someday
I’ll sing in the azure sky
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics AKUMATICA – ふたつ星。 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases