Lyrics Akino Arai – 氷の城 歌詞
Singer: 新居昭乃 Akino Arai
Title: 氷の城
夜明けに積もる雪 並んだ窓の街
ニードルレースの模様のように
あなたは目をさまし ドアを押し開ける
世界にたったひとりきりのように
優しい夢があなたをつつむ
やがて溶けてなくなる
砕けてただ壊れる
氷のお城は居心地がいいの？
なぜ…
荊の椅子だけがあなたを守る
空を駆けるオーロラを待つ
そこは風も吹かない
寒くて淋しい場所
何を見てるの？ ガラスの目の奥で
こんなに近くにいて
たどり着けないその手を
弱い光があたためる
今すこし笑ったの？
溶けてなくなる
砕けてただ壊れる
氷のお城を抜け出して
さぁ行きましょう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Teresa - Bitter Sweet Session
水瀬いのり (Inori Minase) - Starlight Museum
Romaji / Romanized / Romanization
Yoake ni tsumoru yuki naranda mado no machi
nidoruresu no moyo no yo ni
anata wa me o samashi doa o oshi akeru
sekai ni tatta hitori kiri no yo ni
yasashi yume ga anata o tsutsumu
yagate tokete nakunaru
kudakete tada kowareru
kori no o-jo wa igokochigai no?
Naze…
荊 No isu dake ga anata o mamoru
sorawokakeru orora o matsu
soko wa kaze mo f#kanai
samukute samishi basho
nani o mi teru no? Garasu no me no oku de
kon’nani chikaku ni ite
tadoritsukenai sono-te o
yowai hikari ga atatameru
ima sukoshi waratta no?
Tokete nakunaru
kudakete tada kowareru
kori no o shiro o nukedash#te
sa~a ikimashou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
氷の城 – English Translation
Snow piled up at dawn, a city of windows lined up
Like a needle lace pattern
You wake up and push the door open
Like being alone in the world
A gentle dream envelops you
Eventually it melts and disappears
Crush and just break
Is the ice castle cozy?
why…
Only the 荊 chair protects you
Wait for the aurora running in the sky
The wind doesn’t blow there
Cold and lonely place
What are you looking at? Behind the eyes of the glass
Be so close
That hand that can’t be reached
The weak light warms up
Did you laugh a little now?
Melts away
Crush and just break
Get out of the ice castle
Let’s go
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 新居昭乃 Akino Arai – 氷の城 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
