近いのに離れてる Lyrics – AKB48
Singer: チームサプライズ AKB48
Title: 近いのに離れてる
そういうつもりじゃない
あなたはきっと言うけれど
心の隙間に
静かに風が吹いてる
変わってなんかいない
そう信じてみたかった
スマホを手にしてる
時間が長くなった
話したいこととか聞きたいことが
少なくなった気がするの
それでも一緒にいるだけで
いつだって しあわせだと思ってた
こんなに近いのにこんなに離れてる
お互いの何かが見えなくなる
この手を伸ばしたら すぐ触れられるのに
温もりが遠くて感じないし…
どうすればいいの？別れればいいの？
結論なんか欲しくない
私から言うの？さよならを言うの？
このまま遠ざかってくなら
喧嘩すればよかった
もっと分かり合えたのに…
気まずくなりそうで
どこかで避けていたね
何でもない話で笑い転げた
あの日のように戻りたい
昔の写真の２人とは
ねえどこが変わったのか教えてよ
どんなに愛してもどんなに求めても
いつからかバランスが悪くなる
重荷になるほどは頼っていないけど
甘えたくなることもダメなのかな
どうして欲しいの？別れて欲しいの？
言い訳なんかいらないし…
きっかけは私？原因は私？
このまま付き合えないのなら…
説明のつかないすれ違いって
大人になればわかるかな
それでも気づかないふりをして
何となく付き合ってればいいですか？
こんなに近いのにこんなに離れてる
お互いの何かが見えなくなる
この手を伸ばしたら すぐ触れられるのに
温もりが遠くて感じないし…
どうすればいいの？別れればいいの？
結論なんか欲しくない
私から言うの？さよならを言うの？
このまま遠ざかってくなら
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
深谷エリ - 新しい日々を
KALMA - めぐり
Romaji / Romanized / Romanization
Soiu tsumori janai
anata wa kitto iukeredo
kokoro no sukima ni
shizukani-fu ga fui teru
kawatte nanka inai
so shinjite mitakatta
sumaho o te ni shi teru
jikan ga nagaku natta
hanashitai koto toka kikitai koto ga
sukunaku natta ki ga suru no
soredemo issho ni iru dake de
itsu datte shiawaseda to omotteta
kon’nani chikainoni kon’nani hanare teru
otagai no nanika ga mienaku naru
kono-te o nobashitara sugu fure rareru no ni
nukumori ga tokute kanjinaishi…
dosureba i no? Wakarereba i no?
Ketsuron nanka hoshikunai
watashi kara iu no? Sayonara o iu no?
Kono mama tozakatte kunara
kenka sureba yokatta
motto wakari aeta no ni…
kimazuku nari-sode
doko ka de sakete ita ne
nani demonai hanashi de waraikorogeta
ano Ni~Tsu no yo ni modoritai
mukashi no shashin no 2-ri to wa
ne doko ga kawatta no ka oshiete yo
don’nani itoshite mo don’nani motomete mo
itsukara ka baransu ga waruku naru
omoni ni naru hodo wa tayotte inaikedo
amaetaku naru koto mo damena no ka na
doshite hoshi no? Wakarete hoshi no?
Iiwake nanka iranaishi…
kikkake wa watashi? Gen’in wa watashi?
Kono mama tsukiaenai nonara…
setsumei no tsukanai surechigai tte
otona ni nareba wakaru ka na
soredemo kidzukanai furi o sh#te
nantonaku tsukiattereba idesu ka?
Kon’nani chikainoni kon’nani hanare teru
otagai no nanika ga mienaku naru
kono-te o nobashitara sugu fure rareru no ni
nukumori ga tokute kanjinaishi…
dosureba i no? Wakarereba i no?
Ketsuron nanka hoshikunai
watashi kara iu no? Sayonara o iu no?
Kono mama tozakatte kunara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
近いのに離れてる – English Translation
Not that
You will surely say
To the gap of the heart
The wind is blowing quietly
There is no change
I wanted to believe so
I’m getting a smartphone
Time has long
What I want to talk about what I want to talk
I feel that I’m getting smaller
Still just together
Whenever she thought that she was happy
It is so far close to this
I can not see something of each other
If you stretch this hand, she will soon touch
I don’t feel warm and I don’t feel it …
What should I do? Should I break up?
Conclusion I do not want something
Do you say from me? Do you say goodbye?
If this is far away
I wish I had jealous
Even though I understand more …
It seems to be fit
It was avoiding somewhere
Laughter hit with nothing but nothing
I want to go back like that day
With two people in old photos
Hey, tell me where it has changed
No matter how much I love you
From time to time balance gets worse
I have not relied on the burden
It is no good to want to be sweet
What do you want? Do you want to break up?
I do not say anything …
Is it me? Cause is me?
If you can’t get this as it …
The passing difference
I wonder if I can be an adult
Still pretending to be noticed
What should I get together?
It is so far close to this
I can not see something of each other
It will be touched immediately after this hand is extended
I don’t feel warm and I don’t feel it …
What should I do? Should I break up?
Conclusion I do not want something
Do you say from me? Do you say goodbye?
If this is far away
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics チームサプライズ AKB48 – 近いのに離れてる 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru