Lyrics AKB48 – 誇りの丘 (Hokori no Oka) 歌詞
Singer: チームサプライズ AKB48
Title: 誇りの丘 (Hokori no Oka)
ここの土地にやって来て何年経った?
同じ夢を見る若い同志たち
理想郷を作ろうと力合わせて
歌うたいながら汗を流した
いくつもの試練を乗り越えて
ひとつの絆が生まれた
友よ
胸を張ろう風の丘に立って 見えるか
荒れた大地 夢の花が咲いてる いつか
分かり合った僕らの明日はきっと
新しい世界が広がる
種を蒔いて水をあげ肥料を運び
いつか芽が出るとずっと信じてた
努力しても無駄だって笑われたけど
精魂を込めて夢を育てた
諦めるきっかけ目もくれず
前だけを向いて進んだ
友よ
夜明けの中光る丘のふもと 眩しい
思い描いた夢が叶いつつある だけど
目指している僕らの可能性は
これからもまだまだ続くよ
今日までやり切った熱い情熱こそ
誇りだと言える
僕のあとに続けそこで眠る者よ これから
広い大地 夢の場所は空いてる 友よ
夜明けの中光る丘のふもと 眩しい
思い描いた夢が叶いつつある だけど
目指している僕らの可能性は
これからもまだまだ続くよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Koko no tochi ni yattekite nan-nen tatta?
Onaji yumewomiru wakai dōshi-tachi
risōkyō o tsukurou to chikara awasete
utautainagara ase o nagashita
ikutsu mo no shiren o norikoete
hitotsu no kizuna ga umareta
tomoyo
mune o harou kaze no oka ni tatte mieru ka
areta daichi yume no hana ga sai teru itsuka
wakari atta bokura no ashita wa kitto
atarashī sekai ga hirogaru
-shu o maite mizu o age hiryō o hakobi
itsuka megaderu to zutto shinji teta
doryoku sh#te mo muda datte warawa retakedo
seikon o komete yume o sodateta
akirameru kikkake-me mo kurezu
mae dake o muite susunda
tomoyo
yoake no naka hikaru oka no fumoto mabushii
omoiegaita yume ga kanaitsutsu arudakedo
mezash#te iru bokura no kanōsei wa
korekara mo madamada tsudzuku yo
kyō made yari kitta atsui jōnetsu koso
hokorida to ieru
boku no ato ni tsudzuke soko de nemuru mono yo kore kara
hiroi daichi yume no basho wa suiteru tomoyo
yoake no naka hikaru oka no fumoto mabushii
omoiegaita yume ga kanaitsutsu arudakedo
mezash#te iru bokura no kanōsei wa
korekara mo madamada tsudzuku yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
誇りの丘 (Hokori no Oka) – English Translation
How many years have you been here?
Young comrades having the same dream
Together to create Utopia
I sweat while singing
Overcoming many challenges
One bond was born
Friend
Stand on the hill of the wind, can you see it?
The rough land, dream flowers are in bloom someday
We will understand tomorrow
A new world spreads
Sow seeds, feed water, carry fertilizer.
I always believed that it would sprout someday
I was laughed at it even if I tried hard
I raised my dream with all my spirit
I didn’t even give me a chance to give up
Only turned to the front
Friend
Dazzling at the foot of the hill that shines in the dawn
The dream I imagined is coming true
Our potential is
I will continue to continue
It’s the passion that I’ve done to this day
Can be proud
The one who sleeps there after me
Wide land, dream place is empty, friend
Dazzling at the foot of the hill that shines in the dawn
The dream I imagined is coming true
Our potential is
I will continue to continue
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics チームサプライズ AKB48 – 誇りの丘 (Hokori no Oka) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases