Lyrics AiRI – 風のように 炎のように 歌詞
Singer: AiRI
Title: 風のように 炎のように
流れおちた涙を
拭わぬままに
心の糧に変えて
永遠と運命めし想い
胸に抱き
永き時の果て 同じ風にまつろう
背に断ち切るは
怯え立ちすくんでた昨日
月に捧げた誓い
握りしめた刃に閃かせて
走り抜けろよ
like a blazing wind
切り裂いた
眺むる闇の向こうに
目指す明日がある
連なる修羅路の地平
見果てぬけど
ただ一筋の光
今宵求めて
輝き消えたあとの
街角で一人 空を見上げる夜は
永遠と運命めた意味を
胸に問い 揺らぎ始めた心に
刃を立てる
背に抱きしめる
腕に口づけそっと残し
進み始めた道を
握りしめた刃で切り拓いて
走り続けろ
like a raging flame
愛の火が
ふるえる君の心に
道を示すから
重ねた心と体
永久まで
ただあなたとの明日を
今宵に願って
彩なす想いは雪月花
うつろい、たゆとう、せせらぎの陽の様に
分かたれた、ふたつの魂きっと
雪解けのあと、交わりて輝き
走り抜けろよ
like a blazing wind
切り裂いた
眺むる闇の向こうに
目指す明日がある
連なる修羅路の地平見果てぬけど
Can you believe?
All the souls were original one.
走り続ける
like a raging frame
愛の火が
ふるえる君の心に
道を示すから
重ねた心と体
永久まで
ただ一筋の光求めて 我が身をかける
like a blazing wind and raging flame
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Aqours - 聖なる日の祈り
メリー - 冬のカスタネット
Romaji / Romanized / Romanization
Nagare ochita namida o
nuguwanu mama ni
kokoro no kate ni kaete
eien to unmei meshi omoi
mune ni daki
nagaki toki no hate onaji kaze ni matsurou
se ni tachikiru wa
obie tachisukun deta kino
tsuki ni sasageta chikai
nigirishimeta ha ni hirameka sete
hashirinukero yo
like a blazing u~indo
kirisaita
眺 Muru yami no muko ni
mezasu ashita ga aru
tsuranaru shura-ji no chihei
mi hatenukedo
tada hitosuji no hikari
koyoi motomete
kagayaki kieta ato no
machikado de hitori sora o miageru yoru wa
eien to unmei meta imi o
mune ni toi yuragi hajimeta kokoro ni
ha o tateru
se ni dakishimeru
ude ni kuchidzuke sotto nokoshi
susumi hajimeta michi o
nigirishimeta ha de kiri hiraite
hashiri tsudzukero
like a reijingu flame
ai no hi ga
furueru kimi no kokoro ni
michi o shimesukara
kasaneta kokoro to karada
towa made
tada anata to no ashita o
koyoi ni negatte
aya nasu omoi wa setsugetsuka
utsuroi, tayuto, seseragi no yo no yo ni
wakata reta, futatsu no tamashi kitto
yukidoke no ato, majiwarite kagayaki
hashirinukero yo
like a blazing u~indo
kirisaita
眺 Muru yami no muko ni
mezasu ashita ga aru
tsuranaru shura-ji no chihei mi hatenukedo
Can you believe?
All the souls were original one.
Hashiri tsudzukeru
like a reijingu furemu
ai no hi ga
furueru kimi no kokoro ni
michi o shimesukara
kasaneta kokoro to karada
towa made
tada hitosuji no hikari motomete wagami o kakeru
like a blazing u~indo ando reijingu flame
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
風のように 炎のように – English Translation
The tears that have fallen
Without wiping
Change to food for the heart
Eternity and destiny
Hold in the chest
Let’s festive in the same wind at the end of a long time
To cut off on the back
I was frightened and shrugged yesterday
Oath dedicated to the moon
Flash on the clenched blade
Run through
like a blazing wind
Ripped
Beyond the darkness
There is a tomorrow to aim for
The horizon of the continuous Shura Road
I can’t see it
Just a ray of light
Seeking tonight
After shining out
At night when I look up at the sky alone on the street corner
The meaning that was destined for eternity
Ask your chest, in your heart that has begun to sway
Raise the blade
Embrace on your back
Gently leave it on your arm
The road that started to go
Open up with a clenched blade
Keep running
like a raging flame
The fire of love
In your trembling heart
I’ll show you the way
Stacked mind and body
Until forever
Just tomorrow with you
Hope tonight
Aya’s feelings are Yuzuki Hana
Like a laid-back, tayuto, babbling sun
The two souls that have been separated
After the thaw, they meet and shine
Run through
like a blazing wind
Ripped
Beyond the darkness
There is a tomorrow to aim for
The horizon of the continuous Shura Road is endless
Can you believe?
All the souls were original one.
Keep running
like a raging frame
The fire of love
In your trembling heart
I’ll show you the way
Stacked mind and body
Until forever
Just seek a ray of light and put yourself on
like a blazing wind and raging flame
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics AiRI – 風のように 炎のように 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru