Lyrics Aimer – 茜さす 歌詞
Singer: Aimer
Title: 茜さす
枯れ葉舞う町角を 駆け抜けてく乾いた風
伸びた影とイチョウ並木 季節を見てたかった
返事のない呼ぶ声は あっという間 かき消されてしまう
目抜き通り 人波抜けて どこか遠く 誰もいない場所へ
気付いていたのに 何も知らないふり
一人きりでは 何もできなかった
出会えた幻にさよならを 茜さす この空に
零れた弱さに手のひらを 一輪の徒花 そんなふうに
願い叶え 痛みを知る
渡り鳥の鳴く声も 赤く染まる雲に消えてしまう
帰り道も遠く離れて 今は一人 誰もいない場所で
気付いた景色の色にふれたとしても
一人きりでは 声も出せなかった
愛した幻に口づけを 黄昏れた この空に
まだ夕べの星灯らない 待ち宵も朧げ 月は何処に
引き裂かれて 痛みを知る
くり返す日々の中で探してたのは
歩き続けるための願い
出会えた幻にさよならを 憧れは この空に
流れた月日を手のひらに 一片の花弁 そんなふうに
痛み重ね 出会いを知る
出会い重ね 願いを知る
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
ONE OK ROCK – 20/20
BUMP OF CHICKEN – Stage of the ground
Romaji / Romanized / Romanization
Kareha mau machikado o kakenukete ku kawaita-fū
nobita kage to ichō namiki kisetsu o mitetakatta
henji no nai yobu koe wa attoiuma kakikesa rete shimau
menukidōri hitonami nukete doko ka tōku daremoinai basho e
kidzuite itanoni nani mo shiranaifuri
hitorikiride wa nani mo dekinakatta
deaeta maboroshi ni sayonara o akane sasu kono sora ni
koboreta yowa-sa ni tenohira o ichirin no adabana son’nafūni
negai kanae itami o shiru
wataridori no naku koe mo akaku somaru kumo ni kiete shimau
kaerimichi mo tōkuhanarete ima wa hitori daremoinai basho de
kidzuita keshiki no iro ni fureta to sh#te mo
hitorikiride wa koe mo dasenakatta
aishita maboroshi ni kuchidzuke o tasogare reta kono sora ni
mada yūbe no hoshi tomoranai machi yoi mo oboro-ge tsuki wa doko ni
hikisaka rete itami o shiru
kuri kaesu hibi no naka de sagashi teta no wa
aruki tsudzukeru tame no negai
deaeta maboroshi ni sayonara o akogare wa kono sora ni
nagareta tsukihi o tenohira ni ippen no hanabira son’nafūni
itami kasane deai o shiru
deai kasane negai o shiru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
茜さす – English Translation
A dry breeze running through the dead-chopping town corner
I wanted to see the extended shadow and the row of ginkgo trees
Calls without a reply are quickly erased
The main street, somewhere far away from the crowd
I was aware that I pretended not to know anything
I couldn’t do anything alone
Say goodbye to the illusions I met in this sky
With the palm of your hand against the spilled weakness
Make your wish come true
The roaring voices of migratory birds will disappear into the clouds dyed in red
The way home is far away, now there is no one
Even if you notice the color of the scenery you noticed
I couldn’t speak alone
In the sky that twilighted on the illusion I loved
Even the evening lights that aren’t the starlights of the evening are still dim
Knowing the pain after being torn
What I was looking for in my repeated days
Wish to keep walking
Say goodbye to the illusions I met I longed for this sky
The flow of the moon in the palm of your hand
Repeated pain
Repeat encounters and get to know your wishes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics エメ Aimer – 茜さす 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases