Lyrics aiko – 帽子と水着と水平線 歌詞
Singer: 柳井愛子 aiko
Title: 帽子と水着と水平線
それは偶然で あの日雨が降ったから
君に逢った あの日雨が降ったから
青の水平線に晴れた空が 落としていったもの
鮮やかな夕日を見て
※もう始まっていた あっけなく好きになっていた
赤い帽子のツバが曲がって 隙間から覗く
大きな瞳に夜が来たとしても
風が吹いてもあたし目が離せない※
耳の中には星の砂の忘れ物
足首には約束の黒いひも
早くこっちにおいで 離れちゃだめさ
危ないよ気を付けて この手を離すな
もう始まっていたあっけなく好きになっていた
赤い帽子を風が弾いて くるり宙返り
目指す空の下 色違いの指先
全部君にあげるよ さぁ目を閉じて
背中の水着の跡 もう一度焼き直そうか
小さな屋根の下で 寄り添ったままいようか
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Sore wa gūzen de ano Ni~Tsu ame ga futtakara
kimi ni atta ano Ni~Tsu ame ga futtakara
ao no suihei-sen ni hareta sora ga otosh#te itta mono
azayakana yūhi o mite
※ mō hajimatte ita akkenaku suki ni natte ita
akai bōshi no tsuba ga magatte sukima kara nozoku
ōkina hitomi ni yoru ga kita to sh#te mo
-fū ga fuite mo atashi megahanasenai※
mimi no nakaniha hoshi no suna no wasuremono
ashikubi ni wa yakusoku no kuroi himo
hayaku kotchi ni oide hanarecha dame-sa
abunai yo ki o tsukete kono-te o hanasu na
mō hajimatte ita akkenaku suki ni natte ita
akai bōshi o kaze ga hiite kururi chūgaeri
mezasu sora no sh#ta-iro-chigai no yubisaki
zenbu kimi ni ageru yo sa~a mewotojite
senaka no mizugi no ato mōichido yaki naosou ka
chīsana yane no sh#ta de yorisotta mama iyou ka
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
帽子と水着と水平線 – English Translation
It happened to rain that day
I met you because it rained that day
A clear sky dropped on the blue horizon
Watching the vivid sunset
* It started already
The brim of a red hat bends and looks through the gap
Even if the night comes to my big eyes
Keep an eye on me even when the wind blows*
Lost things of star sand in my ears
Promising black laces on the ankle
Come here quickly and don’t leave me
Be careful, don’t let go of this
It had already begun
The wind flips through the red hat and somersaults
Under the aiming sky Under different fingertips
I’ll give you everything, close your eyes
Traces of swimsuit on the back
Let’s stay close together under a small roof
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 柳井愛子 aiko – 帽子と水着と水平線 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru