Lyrics aiko – かばん 歌詞
Singer: 柳井愛子 aiko
Title: かばん
そのまんまのあなたの 立ってる姿とか
声とか仕草に 鼻の奥がツーンとなる
同じ所を何度も何度も回って歩いて落ち着かなくて
この気持ちは 止まらない
大きな鞄にもこの胸にも収まらないんじゃない?
恥ずかしい程考えている あなたのこと
あの日から ずっとあなたの事が好きだったんだよ
知らなくたっていいけれど 本当は知って欲しいけど
「もう放して 許して」闇の静けさに
潰れそうな狭間で 優しい両手が見えた
あたし あなたと知り合うまで
何をして生きて来たんだろうか?
忘れてしまいそうな位
大好きな場所も 涼しい匂いも 揺らめく星屑も
紐解く様に少しずつ 一緒に知りたい
ひたすらにあなたの方を向いてる この目は永遠と
心の中で想ってる 口に出して言えないけど
大きな鞄にもこの胸にも収まらないんじゃない?
恥ずかしい程考えてる あなたのこと
あの日から ずっとあなたの事が好きだったんだよ
今泣きながら笑いながら 話すから ねぇ 聞いてね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Sono manma no anata no tatteru sugata toka
-goe toka shigusa ni hana no oku ga tsūn to naru
onaji tokoro o nandomonandomo mawatte aruite ochitsukanakute
kono kimochi wa tomaranai
ōkina kaban ni mo kono mune ni mo osamaranai n janai?
Hazukashī hodo kangaete iru anata no koto
ano Ni~Tsu kara zutto anata no koto ga sukidatta nda yo
shiranakutatte īkeredo hontōha sh#tte hoshīkedo
`mō hanash#te yurush#te’ yami no shizukesa ni
tsubure-sōna hazama de yasashī ryōte ga mieta
atashi anata to shiriau made
nani o sh#te ikite kita ndarou ka?
Wasurete shimai-sōna i
daisukina basho mo suzushī nioi mo yurameku hoshikuzu mo
himotoku yō ni sukoshizutsu issho ni shiritai
hitasura ni anata no kata o mui teru kono-me wa eien to
kokoro no naka de omotteru kuchi ni dash#te ienaikedo
ōkina kaban ni mo kono mune ni mo osamaranai n janai?
Hazukashī hodo kangae teru anata no koto
ano Ni~Tsu kara zutto anata no koto ga sukidatta nda yo
ima nakinagara warainagara hanasukara nē kii te ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
かばん – English Translation
What you stand for
For voices and gestures The back of the nose becomes a toon
I walked around the same place over and over again and felt restless
This feeling will not stop
Doesn’t it fit in a big bag or this chest?
I’m so embarrassed to think about you
I’ve always loved you since that day
I don’t need to know, but I really want you to know
“Forgive me forgive me” In the stillness of the darkness
I could see my gentle hands in the crushable space
Until i get to know you
What did you do to live?
I’m about to forget
My favorite place, the cool scent, the shimmering stardust
I want to know together little by little like unraveling
I’m just turning to you
I can’t say it in my heart
Doesn’t it fit in a big bag or this chest?
I’m embarrassingly thinking about you
I’ve always loved you since that day
Now I’m crying, laughing, I’m talking, hey listen
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 柳井愛子 aiko – かばん 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases