Lyrics Ai Kawashima – 12個の季節～４度目の春～ feat. 熊木杏里 歌詞
Singer: 川嶋あい Ai Kawashima
Title: 12個の季節～４度目の春～ feat. 熊木杏里
初めて会った頃より
ずいぶん髪が伸びたよね
僕にとってこれが
最初の恋と知ったのは桜の下
コンビニの角を曲がり
いつもの駅へかけて行く
仲間に隠れながら君の
ちらつく横顔を見てた
照れくさいね君が見てると
放課後の熱いバスケ
セピア色した夢のフィルムは
僕らだけの足跡
もう一度 青春 校舎で
笑い合った日々と約束を
一瞬 永遠 未来と
残されている今日の日
黒板 白いチョークで
二つのイニシャル並べた
疑われた翌朝君は
僕のせいだと気づいてた?
二年前の真冬の夜に
書きかけた君への手紙
屋上にある置き去りの空
二人で見たかった
卒業アルバムに残る
笑顔がとてもとてもまぶしい
見慣れた街並み、夕暮れ
壊れそうな気持ちだよ
たった12個の季節を
一瞬で駈け抜けた
4度目の春は別れ
弱虫 強虫 いろんな顔が見えたよ
全部好きだった
告白なんてできないよ
このまま友達でいい
明日は「さよなら」するけど
僕のこの初恋は旅立つ
最後に流した君の
涙ずっと忘れない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Hajimete atta koro yori
zuibun kami ga nobita yo ne
boku ni totte kore ga
saisho no koi to sh#tta no wa sakura no shimo
konbini no tsuno o magari
itsumo no eki e kakete iku
nakama ni kakurenagara kimi no
chiratsuku yokogao o mi teta
terekusai ne kimi ga mi teru to
hokago no atsui basuke
sepia-iro sh#ta yume no firumu wa
bokura dake no ashiato
moichido seishun kosha de
warai atta hibi to yakusoku o
isshun eien mirai to
nokosa rete iru kyo no hi
kokuban shiroi choku de
futatsu no inisharu narabeta
utagawa reta yokuasa kimi wa
boku no seida to kidzui teta?
Ninenmae no mafuyu no yoru ni
kaki kaketa kimi e no tegami
okujo ni aru okizari no sora
futari de mitakatta
sotsugyo arubamu ni nokoru
egao ga totemo totemo mabushi
minareta machinami, yugure
koware-sona kimochida yo
tatta 12-ko no kisetsu o
isshun de kake nuketa
4-dome no haru wa wakare
yowamushi tsuyomushi iron’na kao ga mieta yo
zenbu sukidatta
kokuhaku nante dekinai yo
konomama tomodachide i
ashita wa `sayonara’ surukedo
boku no kono hatsukoi wa tabidatsu
saigo ni nagashita kimi no
namida zuttowasurenai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
12個の季節～４度目の春～ feat. 熊木杏里 – English Translation
From the time I first met
Your hair has grown a lot, hasn’t it?
This is for me
I learned that my first love was under the cherry blossoms
Turn the corner of the convenience store
Go to the usual station
Hiding in your friends
I saw a flickering profile
I’m shy when you look
Hot basketball after school
The sepia-colored dream film
Footprints only for us
Once again at the youth school building
The days and promises of laughing
For a moment, eternal future
Today’s day left
Blackboard with white chalk
Two initials side by side
The next morning you were suspected
Did you realize it was my fault?
On a midwinter night two years ago
A letter to you that I was about to write
Left-behind sky on the roof
I wanted to see it together
Remain on the graduation album
The smile is very very dazzling
Familiar cityscape, dusk
I feel like it’s going to break
Only 12 seasons
I got through in an instant
Farewell for the fourth spring
Weakling, strongworm, I saw various faces
I liked everything
I can’t confess
You can be friends as it is
I’ll say goodbye tomorrow
This first love of mine departs
The last shed
I will never forget my tears
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 川嶋あい Ai Kawashima – 12個の季節～４度目の春～ feat. 熊木杏里 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru