You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Lyrics After the Rain – 恋の始まる方程式 (Koi no Hajimaru Houteishiki) 歌詞
Singer: After the Rain
Title: 恋の始まる方程式 (Koi no Hajimaru Houteishiki)
解いたら結べない そんな距離感が怖くて
臆病なネクタイと掛け違えたボタン
曖昧な気持ちに 色を入れたのは春先
制服の裾を直し 振り返る君だった
不安未満の穴ひとつ
群青色の空が広がる綻び
「好きになっちゃいけないんだ。」
それは恋が始まる方程式
消しゴムでこすれない思い出には
いつでも 君がいたことに気づいた
買い足したはずでも 赤いクレヨンだけなくて
この気持ちは何だっけ？ 名前は何だっけ？
透明なままにしていた
もしもばかりを数えては
過ぎ去る今日と書き込めずいる問一
足し引きじゃ治まらない
心は最難関のテスト
口に出す一秒で
「これから先」「これまで」
変えてしまうなんて
他愛ない話が響く放課後
夕日を手招く静寂とカーテン
何気ないことに脈打つ心
きっと ボクも知らずに
あの日から恋していたんだ
教科書には記されない この問いだけの解答
「好きになっちゃいけないんだ。」
それは恋が始まる方程式
解答のわからない思い出には
いつでも君がいたことに
好きだってことに
気づいた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Hodoitara musubenai son’na kyori-kan ga kowakute
okubyōna nekutai to kake chigaeta botan
aimaina kimochi ni iro o ireta no wa harusaki
seif#ku no suso o naoshi furikaeru kimidatta
fuan-miman no ana hitotsu
gunjōshoku no sora ga hirogaru hokorobi
`suki ni natcha ikenai nda.’
Soreha koi ga hajimaru hōteishiki
keshigomu de kosurenai omoide ni wa
itsu demo kimigaita koto ni kidzuita
-gai ashi sh#ta hazude mo akai kureyon dakenakute
kono kimochi wa nanida kke? Namae wa nanida kke?
Tōmeina mama ni sh#te ita
moshimo bakari o kazoete wa
sugisaru kyō to kakikomezu iru toi ichi
tashi hiki ja osamaranai
kokoro wa sai nankan no tesuto
kuchinidasu ichi-byō de
`korekarasaki’`kore made’
kaete shimau nante
taainai hanashi ga hibiku hōkago
yūhi o temaneku shijima to kāten
nanigenai koto ni myakuutsu kokoro
kitto boku mo shirazu ni
ano Ni~Tsu kara koish#te ita nda
kyōkasho ni wa shirusa renai kono toi dake no kaitō
`suki ni natcha ikenai nda.’
Soreha koi ga hajimaru hōteishiki
kaitō no wakaranai omoide ni wa
itsu demo kimigaita koto ni
suki datte koto ni
kidzuita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋の始まる方程式 (Koi no Hajimaru Houteishiki) – English Translation
I can’t tie it if I solve it
A button misplaced with a timid tie
I added color to my vague feelings in early spring
It was you who fixed the hem of the uniform and looked back
One hole less than anxiety
Breakdown of the ultramarine sky
“Don’t like it.”
That is the equation that love begins
For memories that won’t rub with an eraser
I noticed you were always
Even if I bought more, not only red crayons
What was this feeling? What was your name?
Left transparent
If you just count
Today’s passing by and the question I can’t write
It will not be cured by adding and subtracting
The heart is the most difficult test
One second to speak
“From now on” “until now”
To change
After school when a lonely story sounds
Silence and curtains that invite the sunset
A heart that pulsates casually
Surely without knowing me
I’ve been in love since that day
Answer not answered in textbook
“Don’t like it.”
That is the equation that love begins
For memories where you don’t know the answer
That you were always
That you like it
Noticed
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics After the Rain – 恋の始まる方程式 (Koi no Hajimaru Houteishiki) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂