Lyrics Acid Black Cherry – Re:birth 歌詞
Singer: Acid Black Cherry
Title: Re:birth
静かな夜は大嫌い 不安が騒いで眠れなくなる
泣いてしまえば楽だけど 泣いてもどうせまたノドが乾く
ホントはね 今でも震えが止まらないんだ
何かが壊れてしまいそう
「大丈夫だよ」とか 簡単に言わないでくれ
僕はそんなに強くはない
閉じ込めた言葉と想いが 胸の中で
理性を振りほどいて また暴れだしたんだ
だからわかってるって! そんな怖い目で睨みつけるなよ
お願い 少しだけ一人にしてて
大好きな事がしたくない 明日が怖くて死にたくなる
逃げてしまえば楽だけど 逃げても悔しさでまた死にたくなる
楽しくもないのに 楽しいフリをしていたんだ
何のため? 誰のために?
次はどうすればいい? また笑えばいいのかな?
わからない 答えが見つからない
ヒビ割れたまま高い場所へ 後もう少しなんだ
なのにアイツがいつも邪魔ばかりしてきて
こんなにも伝えたい事があるのに うまく伝えきれないよ
こんなに近くで叫んでいるのに
もう楽になりたくて でも諦めたくなくて
自分にまた問いかけてみた
「もう無理・・・歩けない」 何度も挫けながら
それでも歩いて来たんだろう?
閉じ込めた言葉と想いが 胸の中で
理性を振りほどいて また暴れだしたんだ
だからわかってるって! そんな怖い目で睨みつけるなよ
お願い 少しだけ一人にしてて
こんなにも伝えたい事があるのに うまく伝えきれないよ
こんなに近くで叫んでいるのに
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
RADWIMPS – 37458
BUMP OF CHICKEN – カルマ
Romaji / Romanized / Romanization
Shizukana yoru wa daikirai fuan ga sawaide nemurenaku naru
naite shimaeba rakudakedo naite mo dōse mata nodo ga kawaku
honto wa ne ima demo furue ga tomaranai nda
nanika ga kowarete shimai-sō
`daijōbudayo’ toka kantan ni iwanaide kure
boku wa son’nani tsuyoku wanai
tojikometa kotoba to omoi ga mune no naka de
risei o furihodoite mata abaredashita nda
dakara wakatteru tte! Son’na kowai me de niramitsukeru na yo
onegai sukoshidake hitori ni shi tete
daisukina koto ga sh#takunai ashita ga kowakute shinitaku naru
nigete shimaeba rakudakedo nigete mo kuyashi-sa de mata shinitaku naru
tanoshiku mo nainoni tanoshī furi o sh#te ita nda
nan’notame? Dare no tame ni?
-Ji wa dōsureba ī? Mata waraeba ī no ka na?
Wakaranai kotae ga mitsukaranai
hibi wareta mama takai basho e ato mōsukoshina nda
nanoni aitsu ga itsumo jama bakari sh#te kite
kon’nanimo tsutaetai koto ga aru no ni umaku tsutae kirenai yo
kon’nanichikakude sakende iru no ni
mō raku ni naritakute demo akirametakunakute
jibun ni mata toikakete mita
`mōmuri arukenai’ nando mo kujikenagara
sore demo aruite kita ndarou?
Tojikometa kotoba to omoi ga mune no naka de
risei o furihodoite mata abaredashita nda
dakara wakatteru tte! Son’na kowai me de niramitsukeru na yo
onegai sukoshidake hitori ni shi tete
kon’nanimo tsutaetai koto ga aru no ni umaku tsutae kirenai yo
kon’nanichikakude sakende irunoni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Re:birth – English Translation
I hate quiet nights Anxiety makes me sleepless
It’s easy if you cry, but even if you cry, the throat will dry again
I’m really still shivering still
Something is going to break
Please don’t say “OK”
I’m not that strong
The words and thoughts I’ve trapped in my chest
I shook my reason and started rampaging again
That’s why I know! Don’t stare at me with such scary eyes
Please leave me alone
I don’t want to love you I’m scared of tomorrow and want to die
It’s easy if you run away, but even if you run away, you’ll want to die again with regret
Even though it wasn’t fun, I was pretending to be fun
For what? For whom?
What should I do next? Should I laugh again?
I don’t know I can’t find the answer
It’s cracked and moved to a higher place
But he’s always disturbing me
I have so many things I want to convey
I’m screaming so close
I want to be easier, but I don’t want to give up
I asked myself again
“I can’t walk anymore…”
Did you still walk?
The words and thoughts I’ve trapped in my heart
I shook my reason and started rampaging again
That’s why I know! Don’t stare at me with such scary eyes
Please leave me alone
I have so many things I want to convey
I’m screaming so close
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Acid Black Cherry – Re:birth 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases