Lyrics AAA – チューインガム 歌詞
Singer: AAA DEN-O form AAA
Title: チューインガム
帰る間際に君がくれた一枚のガムを
味がなくなっても 家に着いても 噛み続けた
いつもなら飲み込んで使わない包み紙を
広げながら君が 笑った意味を 考えてた
いらだっているのを 誰より早く気付いて
そんな君の優しさに 気付いて笑顔になれないと
僕は君に 似合わない
チューインガム「ありがとう」の意味のように
チューインガム「大丈夫」と笑うように
些細な事でも飲み込まないようにと
くれたキッスの味は ブルーブルーベリー
昨夜つまづいた傷が今朝になって痛み出す
唾をつけてみたら ちょっぴり滲みて 涙が出た
いつもなら飲み込んでしまってた言葉だけど
口に出してみたら 温かくて 少し泣けた
“泣きたい時には 無理に笑っちゃ駄目だよ”
そんな君の優しさに 本当は気付いていたのに
強がってた 昨日に「ごめん」
チューインガム「ありがとう」の意味のように
チューインガム「大丈夫」と笑うように
チューインガム「ありがとう」の意味のように
チューインガム「愛してる」をするみたいに
迷っていても 明日は必ず来るから
きっと見上げた空は ベリーベリーブルー
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
King & Prince – You are my Princess
Mr.Children – 車の中でかくれてキスをしよう
Romaji / Romanized / Romanization
Kaeru magiwa ni kimi ga kureta ichi-mai no gamu o
aji ga nakunatte mo ie ni tsuite mo kami tsudzuketa
itsumonara nomikonde tsukawanai tsutsumigami o
hirogenagara kimi ga waratta imi o kangae teta
iradatte iru no o dare yori hayaku kidzuite
son’na kiminoyasashisa ni kidzuite egao ni narenai to
boku wa kimi ni niawanai
chūingamu `arigatō’ no imi no yō ni
chūingamu `daijōbu’ to warau yō ni
sasainakotode mo nomikomanai yō ni to
kureta kissu no aji wa burūburūberī
sakuya tsuma dzuita kizu ga kesa ni natte itami dasu
tsuba o tsukete mitara choppiri shimite namida ga deta
itsumonara nomikonde shimatteta kotobadakedo
-guchi ni dash#te mitara atatakakute sukoshi naketa
“nakitai tokiniha muri ni waratcha dameda yo”
son’na kiminoyasashisa ni hontōha kidzuite ita no ni
tsuyogatteta kinō ni `gomen’
chūingamu `arigatō’ no imi no yō ni
chūingamu `daijōbu’ to warau yō ni
chūingamu `arigatō’ no imi no yō ni
chūingamu `itoshi teru’ o suru mitai ni
mayotte ite mo ashita wa kanarazu kurukara
kitto miageta sora wa berīberīburū
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
チューインガム – English Translation
Just a piece of gum you gave me on the way home
Even if I lost my taste, I kept chewing even when I got home
The wrapping paper that is usually swallowed and not used
I was thinking about the meaning that you laughed while unfolding
I realize that I’m angry before anyone else
I must be aware of your kindness and make me smile
I don’t suit you
Chewing gum like the meaning of “thank you”
Chewing gum like laughing “OK”
Don’t swallow even the smallest things
The taste of kisses is blue blueberry
The wound that stumbled last night begins to hurt this morning
When I tried to spit, it bleeded a little and made tears
It’s a word that I used to swallow
When I put it in my mouth, it was warm and I could cry a little
“You can’t laugh when you want to cry.”
I was really aware of your kindness
I was so strong yesterday “I’m sorry”
Chewing gum like the meaning of “thank you”
Chewing gum like laughing “OK”
Chewing gum like the meaning of “thank you”
Like chewing gum “I love you”
Even if I’m lost, tomorrow will come
I’m sure the sky I looked up at is very berry blue
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics AAA DEN-O form AAA – チューインガム 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=fOQWjkB2jdo