Lyrics 416(野中藍) (416 (Ai Nonaka)) – Trigger 歌詞
Singer: 416(野中藍) (416 (Ai Nonaka))
Title: Trigger
渇き満たせない夜は 今でもまだあの日の時間(とき)を止めたまま
何度も剥がす瘡(かさ)蓋(ぶた)のように 消えない傷跡止まない叫びが
この胸の中暴れ出す
網膜焼きつく記憶
逃がさない この手で壊すその日まで
残像蝕むこの焦燥に引き金を
朽ち果ててく あいつの骸を抱きしめ眠る日が
生きた証になる
壊し続け得たものが 闇の中へ誘(いざな)う痛み消えないまま
足元濡らす赤い海渡って この私が今光を掬って
取り返そう 全て 世界を奪おう
どこまでも 追いかけ超えるその日まで
愛憎の中で咲く狂気に引き金を
滲んでゆく あいつのその瞳に絶望写すまで
死ぬなど許さない
私を私たらしめる 証明が欲しい
あいつ以外この傷は癒やせない
癒せないから…
完璧な終止符を打つ未来夢見て
この地獄を嘲笑(わら)うんだ きっと光射す
迷わない 口に残る絶望の味が示す
過去を引き連れて
限界の先へ 覚醒する新しい私で
あの日の背中を 撃ち抜け
逃がさない この手で壊すその日まで
残像蝕むこの焦燥に引き金を
朽ち果ててく あいつの骸を抱きしめ眠る日が
生きた証になる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Kawaki mitasenai yoru wa ima demo mada ano Ni~Tsu no jikan (Toki) o tometa mama
nando mo hagasu kasa (kasa) futa (buta) no yō ni kienai kizuato yamanai sakebi ga
kono mune no naka abaredasu
mōmaku-yaki tsuku kioku
nigasanai kono-te de kowasu sonohi made
zanzō mushibamu kono shōsō ni hikigane o
kuchihatete ku aitsu no mukuro o dakishime nemuru hi ga
ikita akashi ni naru
kowashi tsudzuke eta mono ga yami no naka e 誘 (Iza na) u itami kienai mama
ashimoto nurasu akai Uto tte kono watashi ga ima hikari o sukutte
torikaesou subete sekai o ubaou
doko made mo oikake koeru sonohi made
aizō no naka de saku kyōki ni hikigane o
nijinde yuku aitsu no sono hitomi ni zetsubō utsusu made
shinu nado yurusanai
watashi o watashitara shimeru shōmei ga hoshī
aitsu igai kono kizu wa iyasenai
iyasenaikara…
kanpekina shūshifuwoutsu mirai yumemite
kono jigoku o chōshō (wara) unda kitto hikari sasu
mayowanai kuchi ni nokoru zetsubō no aji ga shimesu
kako o hikitsurete
genkai no saki e kakusei suru atarashī watashi de
ano Ni~Tsu no senaka o uchinuke
nigasanai kono-te de kowasu sonohi made
zanzō mushibamu kono shōsō ni hikigane o
kuchihatete ku aitsu no mukuro o dakishime nemuru hi ga
ikita akashi ni naru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Trigger – English Translation
Even if I can’t meet my thirst, I still stop at that time
Like an acne lid that peels off many times, an indelible scar doesn’t stop screaming
In this chest, rampage begins
Retinal burning memory
Do not let it escape until the day you break it with this hand
Trigger on this frustration that erodes afterimages
It will rot away and hug his body
A proof of living
The things that could continue to be broken invite me into the darkness
The red sea that wets my feet
Let’s regain everything, take the world
Until the day you’re over chasing
Trigger the madness that blooms in love and hate
Blurring until he takes a despair in his eyes
Do not forgive me
I want proof that makes me
I can’t heal this wound except him
I can’t heal…
Dreaming of a perfect future
I’m ridiculing this hell
Do not hesitate, the taste of despair remaining in the mouth shows
With the past
Beyond the limit With a new me awakening
Shoot through the back of that day
Do not let it escape until the day you break it with this hand
Trigger on this frustration that erodes afterimages
It will rot away and hug his body
A proof of living
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 416(野中藍) (416 (Ai Nonaka)) – Trigger 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru