象に踏まれても Lyrics – 黒木渚
Singer: Nagisa Kuroki 黒木渚
Title: 象に踏まれても
奇妙な生い立ちのせいで
どこか欠けてしまいました
極限に追い込まれたら
なぜか笑けてくるような
水鉄砲で撃ち殺した
鬱陶しいサブキャラ
神様なんていてもいなくてもどっちだっていいよ
地べたから宇宙に飛んで自分を眺めたら
穴に落ちている姿はまるでギャグのように
例えば象に踏まれてもかすり傷ひとつない
タフな私でありたい 大雑把でいいから
奇抜なひらめきのせいで
こんな感じになりました
がむしゃらに遊んでいたら
なぜか涙が出るような
安月給で押し殺した
あいくるしい謎キャラ
約束なんてしてもしなくてもどっちだっていいよ
地べたから未来に飛んで自分を眺めたら
化石になった姿はまるでギャグのように
例えばサルに噛まれてもかすり傷ひとつない
タフな私でありたい なんとなくでいいから
ミクロからマクロに飛んで自分を眺めたら
慌てふためいた姿はまるでギャグのように
例えばカバに蹴られてもかすり傷ひとつない
タフな私でありたい 今だけでもいいから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
PIZZICATO FIVE - Do Re Mi
石崎ひゅーい - ブラックスター
Romaji / Romanized / Romanization
Kimyona oitachi no sei de
doko ka kakete shimaimashita
kyokugen ni oikoma retara
naze ka Emi kete kuru yona
mizudeppo de uchikoroshita
uttoshi sabu kyara
kamisama nante ite mo inakute mo dotchi datte i yo
jibeta kara uchu ni tonde jibun o nagametara
ana ni ochite iru sugata wa marude gyagu no yo ni
tatoeba zo ni fuma rete mo kasuri kizu hitotsu nai
tafuna watashidearitai ozappade ikara
kibatsuna hirameki no sei de
kon’na kanji ni narimashita
gamushara ni asonde itara
naze ka namida ga deru yona
-yasu gekkyu de oshikoro shita
aikurushi nazo kyara
yakusoku nante sh#te mo shinakute mo dotchi datte i yo
jibeta kara mirai ni tonde jibun o nagametara
kaseki ni natta sugata wa marude gyagu no yo ni
tatoeba saru ni kama rete mo kasuri kizu hitotsu nai
tafuna watashidearitai nantonakude ikara
mikuro kara makuro ni tonde jibun o nagametara
awate futameita sugata wa marude gyagu no yo ni
tatoeba kaba ni kera rete mo kasuri kizu hitotsu nai
tafuna watashidearitai ima dake demo ikara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
象に踏まれても – English Translation
Because of strange rising
Somewhere I missed
If it is driven by the limit
Somehow laughing
Shooted with a water gun
Misalea Sub-Chara
It is not good to be God
If you look at yourself in the universe from the ground
The figure that is falling in the hole is like a gag
For example, even if it is stepped on the elephant, it is not a wound
Because it is a tough, it is good because it is good
Because of the strange inspiration
It turned out to be something like this
If you are playing with me
Somehow that tears come out
I was pushed down with Azusa salary
Aikuru mystery character
I don’t have to be a promise
If you look at yourself from the ground to the future
The figure that became a fossil is like a gag
For example, even if it is bitten by monkeys
I want to be tough I like she is fine
If you look at yourself from the micro to macro
The appearance that I was wondering is like a gag
For example, even if it is kicked by hippo
Tough I want to be only now
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Nagisa Kuroki 黒木渚 – 象に踏まれても 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=IiFKFl-3e0E
