Lyrics 黒木渚 – 灯台 歌詞
Singer: Nagisa Kuroki 黒木渚
Title: 灯台
遠くから見るあなたって
凛とそびえる灯台
「こっちへおいで」
強い光で示しているの
足元を何度も回って見上げてみると
あなたは誰に光を届けているの?
水平線の向こうで迷える私のこと
導いてくれたなら
真っ直ぐに君のいる港へ
いま、暁に抱かれ
貴方がぼやけてしまうのが嫌だ
夜に浮かんで目もくらむような
一筋を眺めていたい
ぴんと小さな帆を張って
風にあらがう小舟
あっちへすすめ
強い思いで海を割るよに
うみどりが運んで来たのは悲しい噂
あなたはいつもあの子を照らしていたの
運命線の向こうに留まる私のこと
気付いてくれたなら
勇敢に飛び込んでゆくのに
ただ恋を打ち明けて
2人が壊れてしまうならまだ
寄せては返すさざ波のような
切なさに溺れていたい
サッドエンドの予感が
塩水になって
また海を満たす
朝焼けにゆれて
貴方が霞んでしまうのが嫌だ
寄せては返すさざ波のような
切なさに溺れて
暁に抱かれ
貴方がぼやけてしまうのが嫌だ
夜に浮かんで目もくらむような
一筋を眺めていたい
一筋を眺めていたい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
SION - 今さらヒーローになれやしないが
BiS - ぎぶみあちょこれいと
Romaji / Romanized / Romanization
Toku kara miru anata tte
rinto sobieru todai
`kotchi e oide’
tsuyoi hikari de shimesh#te iru no
ashimoto o nando mo mawatte miagete miru to
anatahadare ni hikari o todokete iru no?
Suihei-sen no muko de mayoeru watashinokoto
michibiite kuretanara
massuguni kimi no iru minato e
ima, akatsuki ni daka re
anata ga boyakete shimau no ga iyada
yoru ni ukande memokuramu yona
hitosuji o nagamete itai
pinto chisana ho o hatte
-fu ni aragau kobune
atchi e susume
tsuyoi omoi de umi o waru yo ni
u Midori ga hakonde kita no wa kanashi uwasa
anata wa itsumo ano ko o terash#te ita no
unmei-sen no muko ni tomaru watashinokoto
kidzuite kuretanara
yukan ni tobikonde yuku no ni
tada koi o uchiakete
2-ri ga kowarete shimaunara mada
yosete wa kaesu sazanami no yona
setsuna-sa ni oborete itai
saddoendo no yokan ga
ensui ni natte
mata umi o mitasu
asayake ni yurete
anata ga kasunde shimau no ga iyada
yosete wa kaesu sazanami no yona
setsuna-sa ni oborete
akatsuki ni daka re
anata ga boyakete shimau no ga iyada
yoru ni ukande memokuramu yona
hitosuji o nagamete itai
hitosuji o nagamete itai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
灯台 – English Translation
You seen from a distance
Rin and towering lighthouse
“come here”
Shown with strong light
When I turn around my feet many times and look up
Who are you delivering the light to?
I’m lost beyond the horizen
If you guide me
Straight to the port where you are
Now embraced by Akatsuki
I hate you getting blurry
Floating at night and dazzling
I want to look at the line
Put a small sail on it
A small boat in the wind
Recommended over there
Break the sea with a strong feeling
Sad rumors that Umidori brought
You were always illuminating that child
About me staying beyond the fate line
If you notice
Even though I bravely jump in
Just confide in love
If two people break
Like ripples that come and go
I want to be drowning in sadness
The feeling of sad end
Become salt water
Also fill the sea
Shake in the sunrise
I hate you getting hazy
Like ripples that come and go
Drowning in sadness
Embraced by Akatsuki
I hate you getting blurry
Floating at night and dazzling
I want to look at the line
I want to look at the line
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Nagisa Kuroki 黒木渚 – 灯台 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases