Lyrics 黒川真一朗 – 人生酒場 歌詞
Singer: 黒川真一朗
Title: 人生酒場
今日があるから 明日がある
明日がなければ 今日はない
雨で涙を 隠すのさ
風は木枯らし 耐えるのさ
人生酒場は 悲しみ集め
男酒 女酒 そして二人酒
夜があるから 朝がある
朝がなければ 夜はない
上手くいっても 驕(おご)らない
駄目であっても 腐らない
人生酒場で この世は回る
男酒 女酒 そして二人酒
夢があるから 愛がある
愛がなければ 夢はない
別れ涙の その先に
うれし涙が あるんだね
人生酒場は 幸せさがし
男酒 女酒 そして二人酒
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Masaaki Endoh - エンジン
メガマソ - juice
Romaji / Romanized / Romanization
Kyo ga arukara ashita ga aru
ashita ga nakereba kyo wanai
ame de namida o kakusu no sa
-fu wa kogarashi taeru no sa
jinsei sakaba wa kanashimi atsume
otoko sake on’na sake sosh#te futari sake
yoru ga arukara asa ga aru
asa ga nakereba yoru wanai
umaku itte mo ogo (ogo)-ra nai
damedeatte mo kusaranai
jinsei sakaba de konoyo wa mawaru
otoko sake on’na sake sosh#te futari sake
yume ga arukara ai ga aru
ai ga nakereba yume wanai
wakare namida no sono sakini
ureshinamida ga aru nda ne
jinsei sakaba wa shiawase sagashi
otoko sake on’na sake sosh#te futari sake
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
人生酒場 – English Translation
Because there is today, there is tomorrow
If there is no tomorrow, there is no today
I hide my tears in the rain
The wind will wither the trees
Life bar gathers sadness
Men’s sake, women’s sake, and two-person sake
Because there is night, there is morning
If there is no morning, there is no night
Even if it works, it won’t go crazy
Even if it doesn’t work, it won’t rot
The world turns around at Life Bar
Men’s sake, women’s sake, and two-person sake
I have a dream, I have love
Without love, there is no dream
Beyond the tears of farewell
I have tears of joy
Life bar is looking for happiness
Men’s sake, women’s sake, and two-person sake
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 黒川真一朗 – 人生酒場 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru