Lyrics 黒崎真音 – Black bird 歌詞
Singer: Maon Kurosaki 黒崎真音
Title: Black bird
あの小鳥が飛び立つ頃
静寂は訪れ
ひとりきりで 見上げた夕陽は
枯れた雛菊のよう
普遍な闇に怯え
鍵を掛けた 幼日(おさなひ)
凍えた身体を 癒せるものが
あるとしたら
もうここには無い
もしも翼がここにあるなら
もう一度あの夕陽の元へ
わたしはわたしを守るために
何を捨て 何を手にしたんだろう
わからない
もうわからないの
何も知らずに生きてきた
それすら気付かずに
青葉に揺れ やがて葉を散らし
この身を包んだ 黒煙
途方に暮れた叫び
誰も振り向きはしない
今なら思い切り 飛べる気がした
‘もう、いいよ’と
煽る風の 声
もしも翼がここにあるなら
夜に紛れて羽ばたきたい
きっと 幸せの形なんて
ひとつひとつ 違うものだから
憧れた 終わりの面影
生まれ変わり 別の世界で
不実な色 愛せるのだろうか
もしも翼がここにあるなら
もう一度あの夕陽の元へ
わたしはわたしを守るために
捨ててきた 心の震動
もしも翼がここにあるなら
夜に紛れて羽ばたきたい
もしも’変わらないままでいい’と
この夕陽に 少し思えたら
まだここにいても
いいのかな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Ano kotori ga tobitatsu koro
shijima wa otozure
hitori kiri de miageta yuhi wa
kareta hinagiku no yo
fuhen’na yami ni obie
kagi o kaketa yo-bi (osana hi)
kogoeta karada o iyaseru mono ga
aru to sh#tara
mo koko ni wa nai
moshimo tsubasa ga koko ni arunara
moichido ano yuhi no gen e
watashi wa watashi o mamoru tame ni
nani o sute nani o te ni sh#ta ndarou
wakaranai
mo wakaranai no
nani mo shirazu ni ikite kita
sore sura kidzukazu ni
aoba ni yure yagate ha o chirashi
kono mi o tsutsunda kokuen
toho ni kureta sakebi
dare mo furimuki wa shinai
imanara omoikiri toberu ki ga sh#ta
‘ mo, i yo’ to
aoru kaze no koe
moshimo tsubasa ga koko ni arunara
yoru ni magirete habatakitai
kitto shiawasenokatachi nante
hitotsuhitotsu chigau monodakara
akogareta owari no omokage
umarekawari-betsu no sekai de
fujitsuna iro aiseru nodarou ka
moshimo tsubasa ga koko ni arunara
moichido ano yuhi no gen e
watashi wa watashi o mamoru tame ni
sutete kita kokoro no shindo
moshimo tsubasa ga koko ni arunara
yoru ni magirete habatakitai
moshimo’ kawaranai mamade i’ to
kono yuhi ni sukoshi omoetara
mada koko ni ite mo
i no ka na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Black bird – English Translation
When that little bird takes off
Silence is coming
The sunset that I looked up at alone
Like a withered daisy
Frightened by the universal darkness
Locked childhood (Osanahi)
Something that can heal a frozen body
If there is
Not here anymore
If the wings are here
To the source of that sunset again
I want to protect me
What did you throw away and what did you get?
do not know
I don’t know anymore
I lived without knowing anything
Without even noticing it
Shake on the green leaves and eventually scatter the leaves
Black smoke wrapped in this body
A bewildered cry
No one turns around
I felt like I could fly now
“Already good”
The voice of the wind
If the wings are here
I want to fly in the middle of the night
I’m sure the shape of happiness
Because each one is different
Reminiscences of the end I longed for
Reborn in another world
Can you love the false color?
If the wings are here
To the source of that sunset again
I want to protect me
Abandoned heart tremor
If the wings are here
I want to fly in the middle of the night
If you say’you can stay the same’
If you think a little about this sunset
Even if you are still here
Is it alright
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Maon Kurosaki 黒崎真音 – Black bird 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru