Lyrics 鹿乃 (Kano) – 漫ろ雨 (Sozoro Ame) 歌詞
Singer: 鹿乃 (Kano)
Title: 漫ろ雨 (Sozoro Ame)
雨の降る朝 坂道の少し下
傘のない君 眺め続けて ただそれだけ
一言の声をかける
勇気もない
だから、ねぇ。
傘の隙間から零れ落ちた雨
緩やかな坂道を伝い落ちて
この想いを乗せ君のもとへただ
伝えてくれたらそれでいいのにな
雨の匂いが消えないの 消えないよ
二度とない日を逃したくない それなのにさ
これだけの距離くらいも
踏み出せない
だから、ねぇ。
傘の隙間から零れ落ちた雨
緩やかな坂道を伝い落ちて
この想いを乗せ君のもとへただ
伝えてくれたらそれでいいのにな
鳴り止まない雨 すべてを包んで
心臓の音さえも届かないの
願うならば ねえ 届くはずのない
そんなことを思うだけで
雲の隙間から覗き出す太陽(ヒカリ)
振り向いた君の顔 目と目が合う
差し出す傘もう 遅いと気づいて
それなのにさ 苦笑う 「君が好きです」
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Ame no furu asa sakamichi no sukoshi shimo
kasa no nai kimi nagame tsudzukete tada soredake
hitokoto no koewokakeru
yūki mo nai
dakara, nē.
Kasa no sukima kara kobore ochita ame
yuruyakana sakamichi o tsutai ochite
kono omoi o nose kiminomotohe tada
tsutaete kuretara sore de īnoni na
ame no nioi ga kienai no kienai yo
nidoto nai hi o nogashitakunai sorenanoni sa
kore dake no kyori kurai mo
fumidasenai
dakara, nē.
Kasa no sukima kara kobore ochita ame
yuruyakana sakamichi o tsutai ochite
kono omoi o nose kiminomotohe tada
tsutaete kuretara sore de īnoni na
nari yamanaiame subete o tsutsunde
shinzō no oto sae mo todokanai no
negaunaraba nē todoku hazu no nai
son’na koto o omou dake de
kumo no sukima kara nozoki dasu taiyō (Hikari)
furimuita kimi no kao-me to megaau
sashidasu kasa mō osoi to kidzuite
sorenanoni sa nigawarau `kimigasukidesu’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
漫ろ雨 (Sozoro Ame) – English Translation
Rainy morning, just below the slope
You without an umbrella, keep looking, just that
Shout a word
I have no courage
So hey.
Rain spilling through the gap between the umbrellas
Down a gentle slope
Put this feeling to you
If you tell me
The smell of rain won’t disappear
I don’t want to miss a day I’ll never have again
This much distance
Can’t step
So hey.
Rain spilling through the gap between the umbrellas
Down a gentle slope
Put this feeling to you
If you tell me
The rain that does not stop wrapping up everything
I can’t even hear the sound of my heart
If you wish, hey, it won’t arrive
Just thinking about that
The sun peeking through the gaps in the clouds (Hikari)
Your face turned around
Umbrella to present
Even so, he smiles, “I like you.”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 鹿乃 (Kano) – 漫ろ雨 (Sozoro Ame) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases