Lyrics 鮎川麻弥 – 風のノー・リプライ 歌詞
Singer: Mami Ayukawa 鮎川麻弥
Title: 風のノー・リプライ
No Reply 琥珀(きん)の砂時計
人はこぼれた砂よ
Say Mark II 優しさが生きる答えなら
いいのにね
夢よりも鮮やかに
愛よりも密(ひそ)やかに
見えない意志(こころ)がささやく
星屑が眠る海
金色の無言(しじま)に生命(いのち)の花びら
指でそっと触れたひとは誰(だあれ)…
No Reply 宇宙(そら)の迷(ま)い子たち
胸に抱いてあげたい
Say Mark II 優しさが生きる答えなら
いいのにね
夢よりも不思議だわ
人…そしてめぐり逢い
未知(みしら)ぬ意志(ちから)が糸引く
愛道しるべにして
流星が降(ふ)るたび生命が生まれる
誰も胸に永遠(とお)い星を宿し
No Reply 琥珀(きん)の砂時計
人はこぼれた砂よ
Say Mark II 優しさが生きる答えなら
いいのにね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
No ripurai kohaku (kin) no sunadokei
hito wa koboreta suna yo
Say maruku II yasashi-sa ga ikiru kotaenara
inoni ne
yume yori mo azayaka ni
ai yori mo mitsu (hiso) ya kani
mienai ishi (kokoro) ga sasayaku
hoshikuzu ga nemuru umi
kin’iro no mugon (shijima) ni seimei (inochi) no hanabira
yubi de sotto fureta hito wa dare (daare)…
No ripurai uchu (sora) no 迷 (Ma) i-ko-tachi
mune ni daite agetai
Say maruku II yasashi-sa ga ikiru kotaenara
inoni ne
yume yori mo fushigida wa
hito… sosh#te meguri ai
michi (mi shira)nu ishi (Chika-ra) ga ito hiku
-ai michishirube ni sh#te
ryusei ga fu (fu)ru tabi seimei ga umareru
dare mo mune ni eien (to) i hoshi o yadoshi
No ripurai kohaku (kin) no sunadokei
hito wa koboreta suna yo
Say maruku II yasashi-sa ga ikiru kotaenara
inoni ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
風のノー・リプライ – English Translation
No Reply Amber hourglass
People are spilled sand
Say Mark II If the answer is that kindness lives
I like it
More vivid than a dream
Secretly than love
The invisible will (heart) whispers
The sea where stardust sleeps
The petals of life in the golden silence
Who is the person who gently touched it with his finger?
No Reply: The lost children of the universe
I want to hold it in my chest
Say Mark II If the answer is that kindness lives
I like it
It ’s more mysterious than a dream
People … and meet
Unknown will (chikara) draws a string
Make it a love road
Life is born every time a meteor falls
Everyone has an eternal star in their chest
No Reply Amber hourglass
People are spilled sand
Say Mark II If the answer is that kindness lives
I like it
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mami Ayukawa 鮎川麻弥 – 風のノー・リプライ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru