Lyrics 鬼束ちひろ – 焼ける川 歌詞
Singer: Chihiro Onitsuka 鬼束ちひろ
Title: 焼ける川
僕らが試した空が
こうして現実をも越えそうになる
追いつけそうもなくて
何もかもまた息を潜める
夕日に焼ける川
君はいつも向こう岸
目をそらさずに待つことが出来ない
そんな明日なら必要ない
嘘なんかで無事に行く方が
僕はとても怖い
僕はとても怖い
儚くて遠くて
君はいつだって向こう岸
役立てそうもなくて
あらゆる速度さえも爪を噛む
届いてしまう前に
疼く傷さえ姿を消す
激しく焼ける距離
君はいつも向こう岸
光の中じゃ上手く踊れない
そんな弱音なら燃えてしまえ
「ここへおいで」呼ぶ声の方が
僕は今も怖い
ずっとずっと怖い
闇なら果てしない
君は何処でだって向こう岸
目をそらさずに待つことが出来ない
そんな明日なら必要ない
嘘なんかで無事に行く方が
僕はとても怖い
僕はとても怖い
儚くて遠くて
君はいつだって向こう岸
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Bokura ga tameshita sora ga
kosh#te genjitsu o mo koe-so ni naru
oitsuke-so mo nakute
nanimokamo mata ikiwohisomeru
yuhi ni yakeru kawa
kimi wa itsumo mukogishi
-me o sorasazu ni matsu koto ga dekinai
son’na ashitanara hitsuyona i
uso nanka de buji ni iku kata ga
boku wa totemo kowai
boku wa totemo kowai
hakanakute tokute
kimi wa itsu datte mukogishi
yakudate-so mo nakute
arayuru sokudo sae mo tsumewokamu
todoite shimau mae ni
uzuku kizu sae sugata o kesu
hageshiku yakeru kyori
kimi wa itsumo mukogishi
-ko no naka ja umaku odorenai
son’na yowanenara moete shimae
`koko e oide’ yobu koe no kata ga
boku wa ima mo kowai
zuttozutto kowai
yaminara hateshinai
kimi wa doko de datte mukogishi
-me o sorasazu ni matsu koto ga dekinai
son’na ashitanara hitsuyona i
uso nanka de buji ni iku kata ga
boku wa totemo kowai
boku wa totemo kowai
hakanakute tokute
kimi wa itsu datte mukogishi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
焼ける川 – English Translation
The sky we tried
In this way it seems to exceed reality
I can’t catch up
Everything holds my breath again
River burning in the setting sun
You are always on the other side
I can’t wait without looking away
I don’t need it tomorrow
It ’s better to go safely because of a lie
I’m very scared
I’m very scared
Fleeting and far
You are always on the other side
It doesn’t seem to be useful
Bite your nails at any speed
Before it arrives
Even the aching wound disappears
Burning distance
You are always on the other side
I can’t dance well in the light
If it’s such a soft sound, burn it
The voice calling “Come here”
I’m still scared
I’m scared all the time
The darkness is endless
Wherever you are
I can’t wait without looking away
I don’t need it tomorrow
It ’s better to go safely because of a lie
I’m very scared
I’m very scared
Fleeting and far
You are always on the other side
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Chihiro Onitsuka 鬼束ちひろ – 焼ける川 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru