Lyrics 鬼束ちひろ – 月光 歌詞
Singer: 鬼束ちひろ
Title: 月光
I am GOD’S CHILD [私は神の子供]
この腐敗した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
(こんな場所でどうやって生きろと言うの?)
こんなもののために生まれたんじゃない
突風に埋もれる足取り
倒れそうになるのを
この鎖が 許さない
心を開け渡したままで
貴方の感覚だけが散らばって
私はまだ上手に 片付けられずに
I am GOD’S CHILD
この腐敗した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない
「理由」をもっと喋り続けて
私が眠れるまで
効かない薬ばかり転がってるけど
ここに声も無いのに
一体何を信じれば?
I am GOD’S CHILD (私は神の子供)
哀しい音は背中に爪跡を付けて
I can’t hang out this world
(この世界を掲げる事など出来ない)
こんな思いじゃ
どこにも居場所なんて無い
不愉快に冷たい壁とか
次はどれに弱さを許す?
最後になど手を伸ばさないで
貴方なら救い出して
私を 静寂から
時間は痛みを 加速させて行く
I am GOD’S CHILD
この腐敗した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない
I am GOD’S CHILD
哀しい音は背中に爪跡を付けて
I can’t hang out this world
こんな思いじゃ
どこにも居場所なんて無い
How do I live on such a field?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
Mrs. GREEN APPLE – アボイドノート Avoid Note
Miyuu – Sing Love Song
Romaji / Romanized / Romanization
I am goddo’ S chairudo [watashi wa kami no kodomo]
kono fuhai sh#ta sekai ni 堕 To sa reta
hau do I live on such a fīrudo?
(Kon’na basho de dō yatte ikiro to iu no?)
Kon’na mono no tame ni uma reta n janai
toppū ni umoreru ashidori
taore-sō ni naru no o
kono kusari ga yurusanai
kokoro o ake watashita mama de
anata no kankaku dake ga chirabatte
watashi wa mada jōzu ni katadzuke rarezu ni
I am goddo’ S chairudo
kono fuhai sh#ta sekai ni 堕 To sa reta
hau do I live on such a fīrudo?
Kon’na mono no tame ni uma reta n janai
`riyū’ o motto shaberi tsudzukete
watashi ga nemureru made
kikanai-yaku bakari korogatterukedo
koko ni koe mo nainoni
ittai nani o shinjireba?
I am goddo’ S chairudo (watashi wa kami no kodomo)
kanashī oto wa senaka ni tsumeato o tsukete
I kyan’ t hanguauto this world
(kono sekai o kakageru koto nado dekinai)
kon’na omoi ja
dokoni mo ibasho nante nai
fuyukai ni tsumetai kabe toka
-ji wa dore ni yowa-sa o yurusu?
Saigo ni nado te o nobasanaide
anatanara sukuidash#te
watashi o shijima kara
jikan wa itami o kasoku sa sete iku
I am goddo’ S chairudo
kono fuhai sh#ta sekai ni 堕 To sa reta
hau do I live on such a fīrudo?
Kon’na mono no tame ni uma reta n janai
I am goddo’ S chairudo
kanashī oto wa senaka ni tsumeato o tsukete
I kyan’ t hanguauto this world
kon’na omoi ja
dokoni mo ibasho nante nai
hau do I live on such a fīrudo?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
月光 – English Translation
I am GOD’S CHILD [I am a child of God]
Fallen into this corrupt world
How do I live on such a field?
(How do you say you should live in a place like this?)
I wasn’t born for something like this
Gait buried in gusts
About to fall
This chain does not allow
With my heart open
Only your senses are scattered
I still can’t get it done
I am GOD’S CHILD
Fallen into this corrupt world
How do I live on such a field?
I wasn’t born for something like this
Keep talking “reasons” more
Until I can sleep
All the drugs that don’t work are rolling
I have no voice here
What on earth should you believe?
I am GOD’S CHILD (I am a child of God)
For sad sounds, make a mark on your back
I can’t hang out this world
(I can not raise this world)
With this thought
Nowhere to live
Unpleasantly cold walls
Which weakness will you allow next?
Don’t reach for the end
Rescue you if you
Out of silence
Time accelerates pain
I am GOD’S CHILD
Fallen into this corrupt world
How do I live on such a field?
I wasn’t born for something like this
I am GOD’S CHILD
For sad sounds, make a mark on your back
I can’t hang out this world
With this thought
Nowhere to live
How do I live on such a field?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Chihiro Onitsuka 鬼束ちひろ – 月光 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
