スロウダンス Lyrics – 鬼束ちひろ
Singer: Chihiro Onitsuka 鬼束ちひろ
Title: スロウダンス
今宵の風が 優しいのならば
きっと貴方の涙も乾くのだろう
少しだけ寄り添って その右手を握って
分かって欲しい
悲しみなど続かないことを
星で編んだドレスも群青色の髪飾りも
ひとつひとつ貴方の為に用意したんだよ
下手なスロウダンス ねえ 許して
ただ僕と踊って欲しくて
もしも12時に魔法が解けたって
このまま一緒に居られるのなら
時代遅れの不器用な恋も
伝え切れないほどの気持ちも
朝が来るまで忘れて
このまま
切ないリズムは 素敵な台詞みたいで
そっと僕らの足取りを包んでくれる
思いが運ぶのはつたない温もりだけ
今は今は形のない何よりもの物語り
夢の様なスロウダンス ねえ 意味して
ただ僕の手を取って欲しくて
広いフロアーで貴方と二人きり
なんて不思議で小さな世界
言葉にするなんて出来ない
踏み外したって構わない
夜が明けても 瞬きは 消せない
下手なスロウダンス ねえ 許して
ただ僕と踊って欲しくて
もしも12時に魔法が解けたって
このまま一緒に居られるのなら
時代遅れの不器用な恋も
伝え切れないほどの気持ちも
朝が来るまで忘れて
忘れて
このまま
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
オオアライトライ - One more chance, One Ocean オオアライトライver.
King of Ping Pong - 覚醒
Romaji / Romanized / Romanization
Koyoi no kaze ga yasashi nonaraba
kitto anata no namida mo kawaku nodarou
sukoshidake yorisotte sono migite o nigitte
wakatte hoshi
kanashimi nado tsudzukanai koto o
hoshi de anda doresu mo gunjoshoku no kami-kazari mo
hitotsuhitotsu anata no tame ni yoi shita nda yo
hetana suroudansu ne yurushite
tada boku to odotte hoshikute
moshimo 12-ji ni maho ga hodoketa tte
konomama issho ni i rareru nonara
jidaiokure no bukiyona koi mo
tsutae kirenai hodo no kimochi mo
asagakurumade wasurete
konomama
setsunai rizumu wa sutekina serifu mitai de
sotto bokura no ashidori o tsutsunde kureru
omoi ga hakobu no wa tsutanai nukumori dake
ima wa ima wa katachi no nai naniyori mono monogatari
yume no yona suroudansu ne imi sh#te
tada boku no te o totte hoshikute
hiroi furoa de anata to futarikiri
nante fushigide chisana sekai
kotoba ni suru nante dekinai
fumihazushitatte kamawanai
yogaakete mo mabataki wa kesenai
hetana suroudansu ne yurushite
tada boku to odotte hoshikute
moshimo 12-ji ni maho ga hodoketa tte
konomama issho ni i rareru nonara
jidaiokure no bukiyona koi mo
tsutae kirenai hodo no kimochi mo
asagakurumade wasurete
wasurete
konomama
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
スロウダンス – English Translation
If the wind tonight is gentle
I’m sure your tears will dry out
Snuggle up a little and hold her right hand
I want you to understand
That sadness doesn’t last
Star-woven dresses and ultramarine hair ornaments
I prepared one by one for you
Poor slow dance Hey, forgive me
I just want you to dance with me
If the magic was solved at 12 o’clock
If you can stay together like this
Outdated clumsy love
Feelings that can not be conveyed
Forget until morning comes
like this
The sad rhythm seems to be a nice line
Gently wraps our footsteps
All I can think of is the unrelenting warmth
The story of the most intangible now
Dreamy slow dance, meaning
I just want you to take my hand
Alone with you on a large floor
What a mysterious and small world
I can’t put it into words
It doesn’t matter if you step off
Even after dawn, the blink cannot be erased
Poor slow dance Hey, forgive me
I just want you to dance with me
If the magic was solved at 12 o’clock
If you can stay together like this
Outdated clumsy love
Feelings that can not be conveyed
Forget until morning comes
forget
like this
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Chihiro Onitsuka 鬼束ちひろ – スロウダンス 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru