Lyrics 高瀬豊子 – 渦潮物語 歌詞
Singer: 高瀬豊子
Title: 渦潮物語
世界にとどろく 鳴門の大渦(うず)が
岩礁(いわ)にくだけて 湧きあがる
播磨灘から 紀伊水道へ
飛沫(しぶき) 飛び散る あばれ波
鳴門海峡 渦巻く潮は
自然が織り成す 日本の宝
渦潮育ちの わかめや鯛は
舌もよろこぶ 味の良さ
地酒 蓮根(れんこん) 金時(きんとき)いもに
人形浄瑠璃(しばい)と 阿波おどり
鳴門海峡 笑顔が集(つど)う
豊かな恩恵(めぐみ)に 潤(うるお)うこころ
海峡へだてて 向かいは淡路島(あわじ)
人の和と輪で つなぐ往来(みち)
海水(みず)の碧(あお)さと 景色を守る
門崎(とざき) 孫崎(まござき) 夢灯台(ゆめあかり)
鳴門海峡 賑わう街は
輝くふるさと 渦潮の町
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
2PM - 想像してみて
NOKKO - 翳りゆく部屋(featuring Philippe Saisse Trio)
Romaji / Romanized / Romanization
Sekai ni todoroku naruto no dai uzu (uzu) ga
gansho (iwa) ni kudakete waki agaru
Harimanada kara Kii suido e
shibuki (shibuki) tobichiru abare-ha
narutokaikyo uzumaku shio wa
shizen ga orinasu Nihon no takara
uzushio sodachi no wakame ya tai wa
shita mo yorokobu aji no yo-sa
jizake renkon (ren kon) kintoki (kintoki) imo ni
ningyojoruri (shi bai) to Awa odori
Narutokaikyo egao ga shu (tsudo) u
yutakana onkei (Megumi) ni jun (uru o) u kokoro
kaikyo hedatete mukai wa Awajishima (awaji)
hito no wa to wa de tsunagu orai (michi)
kaisui (mizu) no ao (ao)-sa to keshiki o mamoru
Kanzaki (to zaki) Magosaki (ma go zaki) yume todai (yume Akari)
Narutokaikyo nigiwau machi wa
kagayaku furusato uzushio no machi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
渦潮物語 – English Translation
The great whirlpool of Naruto roaring around the world
It springs up just by coming to the reef (Iwa)
From Harima Nada to Kii Channel
Splashes, splashing waves
Naruto Strait The swirling tide
Japanese treasure woven by nature
Wakame sea bream and sea bream grown in whirlpool
Good taste with a nice tongue
Local sake lotus root, Kintoki potato
Ningyo Joruri and Awa Odori
Naruto Strait Smiles gather (every time)
Rich benefits (Megumi) and Jun (Uruo) heart
Awaji Island across from the strait
Traffic that connects people’s harmony and circles (Michi)
Protect the blue and scenery of seawater
Kadozaki (Tozaki) Sonzaki (Magozaki) Dream Lighthouse (Yume Akari)
Naruto Strait is a busy city
Shining hometown, whirlpool town
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 高瀬豊子 – 渦潮物語 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru