Lyrics 高橋真梨子 – 蜃気楼 歌詞
Singer: Mariko Takahashi 高橋真梨子
Title: 蜃気楼
夕なぎの髪はしとやかに
恋に乱れようとはしない
あまねく誘う
貴方の目さえ うつろで
葡萄酒のあつい香りから
たちこめる 嘘でかまわない
女はたぶん
散りぎわが華 一途に
はかない夢なら
きれいに見るもの
さめても消えない 二人よ
※泣かせないで 泣かせないで
抱かれればいい
蜃気楼(まぼろし)でも たわむれでも
愛に見えるなら※
悔む程女に生まれて
刺も蜜もかざれるけど
素肌を寄せる
その前ぶれに 見つめて
このまま夜へと
落ちればいいのに
やさしい言葉は いらない
泣かせないで 泣かせないで
せめてもの愛
蜃気楼(まぼろし)でも 信じるだけ
とけてしまうまで
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
The Birthday - VINCENT SAID
秋岡秀治 - 夫婦花
Romaji / Romanized / Romanization
Yunagi no kami wa shitoyaka ni
koi ni midareyou to wa shinai
amaneku izanau
anata no me sae utsurode
wain no atsui kaori kara
tachikomeru usodekamawanai
on’na wa tabun
chiri giwa ga hana ichizu ni
hakanai yumenara
kirei ni miru mono
samete mo kienai futari yo
※ nakasenaide nakasenaide
daka rereba i
shinkiro (ma boroshi) demo tawamure demo
ai ni mierunara※
悔 Mu hodo on’na ni umarete
toge mo mitsu mo kazarerukedo
suhada o yoseru
sono maebure ni mitsumete
konomama yoru e to
ochireba inoni
yasashi kotoba wa iranai
nakasenaide nakasenaide
semete mo no ai
shinkiro (ma boroshi) demo shinjiru dake
tokete shimau made
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
蜃気楼 – English Translation
Evening hair is supple
Don’t try to be disturbed in love
Invite all
Even your eyes are hollow
From the hot aroma of wine
It doesn’t matter if it’s a lie
The woman is probably
Scattered my flowers
If it’s a fleeting dream
What you see beautifully
Two people who won’t disappear even if they wake up
* Don’t make me cry Don’t make me cry
Just be embraced
Whether it’s a mirage or a play
If it looks like love *
Born to a regrettable woman
I can hold both stabs and honey
Bring your bare skin
Staring in front of that
To the night as it is
I wish I had fallen
I don’t need easy words
Don’t make me cry Don’t make me cry
At least love
Just believe in the mirage
Until it melts
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mariko Takahashi 高橋真梨子 – 蜃気楼 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=d_knAbFkGxo