Lyrics 高橋優 – 陽はまた昇る 歌詞
Singer: Yu Takahashi 高橋優
Title: 陽はまた昇る
自分だけが置いてけぼりを喰らっているような気がする
誰かがこっちを指差して笑っているような気がする
同じような孤独を君も感じてる?
愛も平和もなにもかも他人事のように聞こえる淋しさを
移ろい行く人の世を さんざめく時代を
憂いて受け入れて 次はどこへ行く
愛しき人よ どうか君に幸あれ
たとえ明日を見失っても 明けぬ夜はないさ
後ろから「早く行け」と急かされながら前に踏み出してる
前の人が「押すな」と言わんばかり振り向きざまこっちを睨んでる
同じような窮屈を君も感じてる?
不幸せばっか拾い集めなきゃいけないような淋しさを
遥か彼方に射す 光を浴びたくて
我先に我を失い 今も尚奪い合うよ
愛しき人よ どうか泣かないでくれ
たとえ今が土砂降りでも 止まぬ雨はないよ
「どんなにあがいてみても なんも変えられやしないなら
最初から諦めた方が賢明」
口々に嘆きながらも僕ら歩いてる
あの丘の向こう側にその胸躍らせながら
選ばれし才能も お金も地位も名誉も
持っていたっていなくたって 同じ空の下
愛しき人よ ほら見渡してみて
尊い今というときを 陽はまた昇るさ
移ろい行く人の世を さんざめく時代を
憂いて受け入れて 次はどこへ行く
愛しき人よ どうか君に幸あれ
たとえ明日を見失っても 明けぬ夜はないさ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
cinema staff – いたちごっこ (Itachigokko)
amazarashi – この街で生きている
Romaji / Romanized / Romanization
Jibun dake ga oitekebori o kuratte iru yōna ki ga suru
darekaga kotchi o shisa sh#te waratte iru yōna ki ga suru
onajiyōna kodoku o kimi mo kanji teru?
Ai mo heiwa mo nanimokamo hitogoto no yō ni kikoeru sabishi-sa o
utsuroi iku hito no yo o sanzameku jidai o
ureite ukeirete tsugi wa doko e iku
itoshikihitoyo dō ka kiminisachiare
tatoe ashita o miushinatte mo akenu yoru wa nai sa
ushirokara `hayaku ike’ to sekasa renagara mae ni fumidashi teru
mae no hito ga `osu na’ to iwan bakari furimuki zama kotchi o niran deru
onajiyōna kyūkutsu o kimi mo kanji teru?
Fushiawase bakka hiroi atsumenakya ikenai yōna sabishi-sa o
haruka kanata ni sasu hikari o abitakute
waresaki ni ga o ushinai imamonao ubaiau yo
itoshikihitoyo dōka nakanaide kure
tatoe ima ga doshaburi demo yamanu ame wa nai yo
`don’nani agaite mite mo nan mo kae rareyashinainara
saisho kara akirameta kata ga kenmei’
kuchiguchi ni nagekinagara mo bokura arui teru
ano oka no mukō-gawa ni sono mune odora senagara
eraba reshi sainō mo okane mo chii mo meiyo mo
motte itatte inakutatte onaji sora no shimo
itoshikihitoyo hora miwatash#te mite
tōtoi ima to iu toki o hihamatanoboru-sa
utsuroi iku hito no yo o sanzameku jidai o
ureite ukeirete tsugi wa doko e iku
itoshikihitoyo dō ka kiminisachiare
tatoe ashita o miushinatte mo akenu yoru wa nai sa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
陽はまた昇る – English Translation
I feel like I’m alone and eating
I feel like someone is pointing at me and laughing
Do you feel the same loneliness?
Love, peace, and the loneliness that sounds like everything else
The era of changing the world of people
Accept me sadly, where will I go next?
My dear one, thank you
Even if I lose sight of tomorrow, there’s no night left
I’m stepping forward while being urged from the back to “go early”
I’m turning around and staring at this person as if the person in front of me didn’t push me
Do you feel the same tightness?
The sorrowfulness that you have to collect all the unhappy things
I want to catch the light that shines far away
I lost myself and I still compete for each other
Dear one, please don’t cry
Even if it’s pouring now, there’s no stopping rain
“If you can’t change anything, no matter how hard you go
It would be wise to give up from the beginning.”
We’re walking while lamenting
Excitingly across the hill
Selected talent, money, status, honor
Even if I didn’t bring it under the same sky
Beloved people, look around
When the time is precious, the sun will rise again
The era of changing the world of people
Accept me sadly, where will I go next?
My dear one, thank you
Even if I lose sight of tomorrow, there’s no night left
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yu Takahashi 高橋優 – 陽はまた昇る 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru