Lyrics 高橋優 – 光の破片 歌詞
Singer: Yu Takahashi 高橋優
Title: 光の破片
形も色も違うビーズが
テーブルの上で光ってた
互いが互いを照らし合って
色とりどり輝いてた
ヒビが割れても 少し欠けても
その破片さえ 輝いてた
寄り添い合いながら
ときに遠ざけながら
不揃いな欠片と欠片つなぐ
いつかの悲しみも
涙した思い出も
君の微笑みを彩る光
淋しさに負けそうになっても
平気なふりして笑ってた
自分の荷物、他の誰かに
背負わせてしまわないように
気付いていたよ 君の強さを
その横顔をずっと見てた
オレンジ色の空
西日に照らされて
不揃いな影法師が揺れてた
何か伝えたいのに
何も言えなかった
流れるときと暮れてゆく光
イビツな欠片たち
ときには擦れ合い
光にかざした万華鏡のように
分かり合えなくても
涙が流れても
一人きりでは叶えられない景色
笑い合えたことも
ぶつかり合ったことも
僕の大切な宝物
かき集めたビーズで
何が作れるだろう?
色あせない光の欠片たち
オレンジ色の空
西日に照らされて
不揃いな影法師が揺れてた
何か伝えたいのに
何にも言えなかった
流れるときと暮れてゆく光
寄り添い合いながら
ときに遠ざけながら
不揃いな欠片と欠片つなぐ
いつかの悲しみも
涙した思い出も
君の微笑みを彩る光
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Katachi mo iro mo chigau bīzu ga
tēburu no ue de hikatteta
tagai ga tagai o terashi atte
irotoridori kagayai teta
hibi ga warete mo sukoshi kakete mo
sono hahen sae kagayai teta
yorisoi ainagara
toki ni tōzakenagara
fuzoroina kakera to kakera tsunagu
itsuka no kanashimi mo
namida sh#ta omoide mo
kimi no hohoemi o irodoru hikari
sabishi-sa ni make-sō ni natte mo
heikina furi sh#te waratteta
jibun no nimotsu, hoka no dareka ni
showa sete shimawanai yō ni
kidzuite ita yo kimi no tsuyo-sa o
sono yokogao o zutto mi teta
orenji-iro no sora
nishibi ni terasa rete
fuzoroina kagebōshi ga yure teta
nanika tsutaetai no ni
nani mo ienakatta
nagareru toki to kurete yuku hikari
Ibitsuna kakera-tachi
tokiniha sureai
hikari ni kazashita mangekyō no yō ni
wakari aenakute mo
namida ga nagarete mo
hitorikiride wa kanae rarenai keshiki
warai aeta koto mo
butsukari atta koto mo
boku no taisetsuna takaramono
kakiatsumeta bīzu de
nani ga tsukurerudarou?
Iroasenai hikari no kakera-tachi
orenji-iro no sora
nishibi ni terasa rete
fuzoroina kagebōshi ga yure teta
nanika tsutaetai no ni
nani ni mo ienakatta
nagareru toki to kurete yuku hikari
yorisoi ainagara
toki ni tōzakenagara
fuzoroina kakera to kakera tsunagu
itsuka no kanashimi mo
namida sh#ta omoide mo
kimi no hohoemi o irodoru hikari
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
光の破片 – English Translation
Beads with different shapes and colors
It was shining on the table
Each other illuminates each other
It was shining colorfully
Even if the crack breaks
Even the fragments were shining
While snuggling up
Sometimes away
Connect irregular pieces and pieces
Someday’s sadness
Even the memories that wept
The light that colors your smile
Even if you’re about to lose loneliness
I pretended to be laughing
To your luggage, someone else
Don’t let it carry you on your back
I was aware of your strength
I was looking at that profile
Orange sky
Illuminated by the west
The irregular shadows were shaking
I want to tell you something
I could not say anything
When the light flows through
Ibitsu Fragments
Sometimes rubbing
Like a kaleidoscope over the light
Even if you don’t understand
Even if tears flow
Scenery that cannot be realized alone
That we could laugh together
That there was a collision
My precious treasure
With the beads collected by scraping
What can you make?
Fading pieces of light
Orange sky
Illuminated by the west
The irregular shadows were shaking
I want to tell you something
I couldn’t say anything
When the light flows through
While snuggling up
Sometimes away
Connect irregular pieces and pieces
Someday’s sadness
Even the memories that wept
The light that colors your smile
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yu Takahashi 高橋優 – 光の破片 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases