Lyrics 高橋優 – ボーリング 歌詞
Singer: 高橋優
Title: ボーリング
あぁ面倒臭ぇ! 朝起きなきゃならないのが
面倒臭ぇ! 二度寝をしなきゃならないのに
面倒臭ぇ! 布団の温度は丁度いいのに 夢の続きが気になるのに
面倒臭ぇ! 仕事にいかなきゃならないのが
面倒臭ぇ! 行けば行ったで頑張るんだけど
頭も痛ぇ! 今日だけあそこの職場が 消滅しちまえばいいのに
働かなくても美味しいご飯が食べたい
頑張らなくても柔らかいベッドで眠りたい
僕にだけ都合のいいように
世界が回ってくれりゃいいのに
あぁ面倒臭ぇ! 話を合わさなきゃならないのが
面倒臭ぇ! つまんないのに面白いふりすんのが
嘘臭ぇ! 君やいつものあいつらと ボーリングに行きたいのに
面倒臭ぇ! 生きていかなきゃならないのは
面倒臭ぇ! 心配事や難しいことが
絶え間ねぇ! 君を悲しませる人全て 滅亡してくれりゃいいのに
怒られなくてもエリートクラスでありたい
そしたら君に素敵なプレゼントをあげたい
君にだけ都合のいいように 人類が動いてくれりゃいいのに
努力しなくてもプロフェッショナルになりたい
傷付けなくても愛し合える人でありたい
僕らにだけ都合のいいように 全宇宙が団結してくれりゃいいのに
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
EXILE – 手紙
BUMP OF CHICKEN – ディアマン
Romaji / Romanized / Romanization
A~a mendōkusa ~e! Asa okinakya naranai no ga
mendōkusa ~e! Nidone o shinakya naranai no ni
mendōkusa ~e! Futon no ondo wa chōdo īnoni yumenotsudzuki ga ki ni naru no ni
mendōkusa ~e! Shigoto ni ikanakya naranai no ga
mendōkusa ~e! Ikeba itta de ganbaru ndakedo
atama mo ita ~e! Kyō dake asoko no shokuba ga shōmetsu shi chimaeba īnoni
hatarakanakute mo oishī gohan ga tabetai
ganbaranakute mo yawarakai beddo de nemuritai
boku ni dake tsugō no ī yō ni
sekai ga mawatte kurerya īnoni
a~a mendōkusa ~e! Hanashi o awasanakya naranai no ga
mendōkusa ~e! Tsuman’nainoni omoshiroi furi sun no ga
uso-shū ~e! Kimi ya itsumo no aitsu-ra to bōringu ni ikitai no ni
mendōkusa ~e! Ikite ikanakya naranai no wa
mendōkusa ~e! Shinpai koto ya muzukashī koto ga
taema nē! Kimi o kanashima seru hito subete metsubō sh#te kurerya īnoni
okora renakute mo erītokurasudearitai
soshitara kimi ni sutekina purezento o agetai
kimi ni dake tsugō no ī yō ni jinrui ga ugoite kurerya īnoni
doryoku shinakute mo purofesshonaru ni naritai
kizutsukenakute mo aishiaeru hitodearitai
bokura ni dake tsugō no ī yō ni zen uchū ga danketsu sh#te kurerya īnoni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ボーリング – English Translation
Oh, it’s a hassle! I have to wake up in the morning
It’s bothersome! I have to sleep twice
The futon temperature is just right, but I’m worried about the continuation of my dream
It’s a hassle! I have to go to work
If you go, I’ll go and I’ll do my best
Headaches too! I wish the workplace there would only disappear today.
I want to eat delicious rice even if I don’t work
I want to sleep in a soft bed without having to do my best
Only for me
I wish the world went around
Ah, it’s a hassle! What we have to talk about
It’s troublesome! It’s boring but funny
I lie! I want to go bowling with you and the usual guys
It’s a hassle! What you have to live for is
Troublesome and difficult things
It’s a constant break! I wish all those who made you sad are destroyed
I want to be in an elite class without getting angry
Then I want to give you a nice present
I wish humanity could move just for you
I want to be a professional without effort
I want to be a person who can love each other without being hurt
I wish the whole universe was united for the sake of our convenience
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yu Takahashi 高橋優 – ボーリング 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases