Lyrics 高橋みなみ – あの空 歌詞
Singer: 高橋みなみ
Title: あの空
君には今 何が見える？
晴れ渡った澄んだ青い空か
きっとどこかふわり浮かぶ
雲があるでしょ
「あんな雲はなければいい」
何気なく言った君の言葉に
傷ついてる誰かがいる
教室の片隅で
風が吹いて雲が揺れ
青空だけが空じゃないよ
雨も降れば風も吹く
天気は変わってもずっと
あの空はひとつだ
君には今 何が見える？
暗く出口のない曇り空か
どこに行けば陽が出るのか
流れ続ける
あんな雲は他と違う？
みんな一緒の空にいるのにね
傷ついた空から一つ
涙が溢(あふ)れた
止むことのない雨はない
青空だけが空じゃないよ
水溜りもいつか渇く
同じ景色は二度とない
ゆっくり流れる
今君が苦しい光がない空を
泳ぎ続けているなら
風が吹いて雲が揺れ
青空だけが空じゃないよ
積もった雪も溶けてゆく
かたちが変わってもずっと
あの空はひとつだ
ラララ
君は一人じゃない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
フレデリック - CYNICALTURE
BiSH - 身勝手あいにーじゅー
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi ni wa ima nani ga mieru?
Harewatatta sunda aoi sora ka
kitto doko ka fuwari ukabu
kumo ga arudesho
`an’na kumo wanakereba i’
nanigenaku itta kimi no kotoba ni
kizutsui teru dareka ga iru
kyoshitsu no katasumi de
-fu ga fuite kumo ga yure
aozoradakegasorajanai yo
ame mo fureba kaze mo f#ku
tenki wa kawatte mo zutto
ano sora wa hitotsuda
kimi ni wa ima nani ga mieru?
Kuraku deguchi no nai kumorizora ka
doko ni ikeba yo ga deru no ka
nagare tsudzukeru
an’na kumo wa hoka to chigau?
Min’na issho no sora ni iru no ni ne
kizutsuita sora kara hitotsu
namida ga Mitsuru (afu) reta
yamu koto no nai ame wanai
aozoradakegasorajanai yo
mizu tamari mo itsuka kawaku
onaji keshiki wa nidoto nai
yukkuri nagareru
ima kimi ga kurushi hikari ga nai sora o
oyogi tsudzukete irunara
-fu ga fuite kumo ga yure
aozoradakegasorajanai yo
tsumottayuki mo tokete yuku
katachi ga kawatte mo zutto
ano sora wa hitotsuda
rarara
kimi wa hitorijanai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あの空 – English Translation
What do you see now?
Is it a clear blue sky?
I’m sure it will float somewhere
There are clouds
“I hope there is no such cloud”
To your words that I casually said
Someone is hurt
In the corner of the classroom
The wind blows and the clouds sway
The blue sky is not the only sky
If it rains, the wind will blow
Even if the weather changes
That sky is one
What do you see now?
Is it a dark cloudy sky with no exit?
Where to go for the sun
Keep flowing
Is such a cloud different from the others?
Even though everyone is in the sky together
One from the hurt sky
Tears overflowed
There is no unstoppable rain
The blue sky is not the only sky
The puddle will be thirsty someday
The same scenery will never happen again
Flow slowly
Now you have a painful sky without light
If you keep swimming
The wind blows and the clouds sway
The blue sky is not the only sky
The accumulated snow melts
Even if the shape changes
That sky is one
Lalala
You are not alone
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 高橋みなみ – あの空 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru