Lyrics 駒形友梨 – 時の葉 歌詞

 
時の葉 Lyrics – 駒形友梨

Singer: 高山紗代子 駒形友梨
Title: 時の葉

旅立つ君に 寂し気に微笑んだ
そばにいて欲しいなんて 言えなかったの
静かに絶えず 時の砂は零れ落ちて
流れてゆく 君のいない場所まで

通り過ぎてく光に 無力さを噛みしめて
それでも消えない 心に積もった愛のカケラ
この暗い星に 一人だとしても
ここにいると 歌えるよ

時を止めるように そっと触れる指
いつか君に もらった手紙にも
こんな日が来るなんて 書いてなかった
冷たい雨にも 立ち向かう勇気握りしめて

‘ありがとう’って 君に届く未来へ 進んでいく
通り過ぎてく光に 虚しさに目を伏せて
それでも消さない 心に積もった君のカケラ
この暗い星に 一人だとしても

覚えてると 誓えるよ
時が廻るように そっとほどく指
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs SANABAGUN. - 車窓
Japanese Lyrics and Songs 松原のぶえ - 維新のおんな

Romaji / Romanized / Romanization

Tabidatsu kimi ni sabishi ki ni hohoenda
soba ni ite hoshi nante ienakatta no
shizuka ni taezu toki no suna wa koboreochite
nagarete yuku kimi no inai basho made

torisugite ku hikari ni muryoku-sa o kamishimete
soredemo kienai kokoro ni tsumotta ainokakera
kono kurai hoshi ni hitorida to sh#te mo
koko ni iru to utaeru yo

-ji o tomeru yo ni sotto fureru yubi
itsuka kimi ni moratta tegami ni mo
kon’na Ni~Tsu ga kuru nante kai tenakatta
tsumetai ame ni mo tachimukauyuki nigirishimete

‘ arigato’ tte kimi ni todoku mirai e susunde iku
torisugite ku hikari ni munashi-sa ni me o fusete
soredemo kesanai kokoro ni tsumotta kimi no kakera
kono kurai hoshi ni hitorida to sh#te mo

oboe teru to chikaeru yo
-ji ga mawaru yo ni sotto hodoku yubi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

時の葉 – English Translation

I smiled lonely at you leaving
I couldn’t say I wanted you to be by my side
Quietly and constantly, the sand of time spills
To the place where you are not

The light passing by bites the powerlessness
Even so, the pieces of love that have accumulated in my heart
Even if you are alone on this dark star
You can sing when you are here

A finger that gently touches to stop the time
In the letter I got from you someday
I didn’t write that such a day would come
Hold on to the courage to stand up to the cold rain

“Thank you”, we will move on to the future that will reach you
Look down at the emptiness of the passing light
Even so, I won’t erase it.
Even if you are alone on this dark star

I swear if I remember
Gently unwind your fingers as time goes by
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 高山紗代子 駒形友梨 – 時の葉 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases