Lyrics 風 – ささやかなこの人生 歌詞

 
Lyrics 風 – ささやかなこの人生 歌詞

Singer: Kaze 風
Title: ささやかなこの人生

花びらが 散ったあとの
桜がとても 冷たくされるように
誰にも 心の片隅に
見せたくはないものが あるよね

だけど 人を愛したら
誰でも心のとびらを 閉め忘れては
傷つき そして傷つけて
ひきかえすことの出来ない 人生に気がつく

やさしかった 恋人達よ
ふり返るのは やめよう
時の流れを 背中で感じて
夕焼けに 涙すればいい

誰かを 愛したその日には
たとえば ちっぽけな絵葉書にも心が動き
愛をなくしたその日には
街角の唄にも ふと足を止めたりする

風よ 季節の訪れを
告げたら 淋しい人の心に吹け
そして めぐる季節よ
その愛を拾って 終わりのない物語を作れ

やさしかった 恋人達よ
ささやかな この人生を
喜びとか 悲しみとかの
言葉で決めて 欲しくはない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~
Lyrics MP3 Download THE BACK HORN – ラフレシア

Romaji / Romanized / Romanization

Hanabira ga chitta ato no
sakura ga totemo tsumetaku sa reru yō ni
darenimo kokoro no katasumi ni
misetaku wanai mono ga aru yo ne

dakedo hito o aishitara
daredemo kokoro no tobi-ra o shime wasurete wa
kizutsuki sosh#te kizutsukete
hikikaesu koto no dekinai jinsei ni kigatsuku

yasashikatta koibito-tachi yo
furi kaeru no wa yameyou
tokinonagare o senaka de kanjite
yūyake ni namidasureba ī

dareka o aishita sonohi ni wa
tatoeba chippokena ehagaki ni mo kokoro ga ugoki
ai o nakushita sonohi ni wa
machikado no uta ni mo futo ashi o tome tari suru

kazeyo kisetsu no otozure o
tsugetara samishī hito no kokoro ni f#ke
sosh#te megurukisetsu yo
sono ai o hirotte owari no nai monogatari o tsukure

yasashikatta koibito-tachi yo
sasayakana kono jinsei o
yorokobi toka kanashimi toka no
kotoba de kimete hoshiku wanai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

ささやかなこの人生 – English Translation

After the petals have scattered
So that the cherry blossoms get very cold
No one in my heart
There are things I don’t want to show

But if you love people
Anyone forgetting to close their doors
Hurt and hurt
I realize that I can’t look back on my life

Gentle lovers
Let’s stop looking back
Feel the flow of time on your back
I should tear up at the sunset

On the day I loved someone
For example, even a small postcard moves my heart
On the day I lost love
Suddenly stop at a song on the street corner

Wind, the arrival of the season
If you tell me, blow to the heart of the lonely person
And it’s the season
Pick up that love and make an endless story

Gentle lovers
This modest life
Joy or sadness
I don’t want you to decide in words
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Kaze 風 – ささやかなこの人生 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases