Lyrics 風男塾 – 七色の鳥 歌詞
Singer: Fudanjuku 風男塾
Title: 七色の鳥
都会の青空は 眩しく澄んでいて
浮かぶ雲と飛行船 ビルの上 過ぎてゆく
通り雨が降れば 幸せ運ぶから
名前もない 七色の鳥 僕に教えてくれたんだ
ありのままでいい 飾らずに 焦らず行こう
だってこの景色を 一人占めなんてできないんだから
何があっても負けない事 耐え続けていく事
その強い心が 本当のしあわせ
「ありがとう」すべての人に 感謝して生きよう
「好きだよ」恥ずかしがらず 愛を告げていこう
今小さな僕が 僕でいられるのは
同じ夢を追いかけてきた 仲間がいてくれたから
だらしないとこも 深い傷も 全部知っている
もっと器用ならば 遠くまで飛んでいけるのかな
大事な人を励ますこと 共に助け合うこと
その君の姿が“あこがれ”と変わるはずさ
右か左かわからずに 悩んだときには
そう いつだってあえて 困難な道のりを選んできたのだから
未来は自分で決めるもの この手で切り開くものさ
何があっても負けない事 耐え続けていく事
その強い心が 本当のしあわせ
「ありがとう」すべての人に 感謝して生きよう
「好きだよ」恥ずかしがらず 愛を告げていこう
いつでもまたみんなで会おう バカ言って笑おう
手をつなぎ見つめあって この歌を歌おう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
風男塾 - OH! ホワイトデイ
ナナカラット - イノセンス
Romaji / Romanized / Romanization
Tokai no aozora wa mabushiku sunde ite
ukabu kumo to hikosen biru no ue sugite yuku
toriame ga fureba shiawase hakobukara
namae mo nai nanairo no tori boku ni oshiete kureta nda
arinomamade i kazarazu ni aserazu ikou
datte kono keshiki o hitorijime nante dekinai ndakara
nani ga atte mo makenai koto tae tsudzukete iku koto
sono tsuyoi kokoro ga honto no shiawase
`arigato’ subete no hito ni kansha sh#te ikiyou
`sukidayo’ hazukashi garazu ai o tsugete ikou
ima chisana boku ga boku de i rareru no wa
onaji yume o oikakete kita nakama ga ite kuretakara
darashinai toko mo f#kai kizu mo zenbu shitte iru
motto kiyonaraba toku made tonde ikeru no ka na
daijina hito o hagemasu koto tomoni tasukeau koto
sono kimi no sugata ga “akogare” to kawaru hazu sa
migi ka hidari ka wakarazu ni nayanda tokiniha
so itsu datte aete kon’nan’na michinori o erande kita nodakara
mirai wa jibun de kimeru mono kono-te de kirihiraku mono sa
nani ga atte mo makenai koto tae tsudzukete iku koto
sono tsuyoi kokoro ga honto no shiawase
`arigato’ subete no hito ni kansha sh#te ikiyou
`sukidayo’ hazukashi garazu ai o tsugete ikou
itsu demo mata min’na de aou baka itte waraou
-te o tsunagi mitsume atte kono uta o utaou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
七色の鳥 – English Translation
The blue sky in the city is dazzling and clear
Floating clouds and airship passing over the building
If it rains on the street, I will carry happiness
An unnamed seven-colored bird that taught me
Let’s go as it is, without decorating
Because you can’t occupy this scenery alone
Don’t lose no matter what, continue to endure
That strong heart is true happiness
“Thank you” Let’s live with gratitude to everyone
“I like it” Don’t be shy, let’s say love
I’m a small person now
Because there were friends who chased the same dream
I know all the sloppy and deep scratches
If you are more dexterous, can you fly far?
Encourage important people and help each other
The appearance of you should change to “longing”
When you are worried about whether it is right or left
Yes, she has always dared to choose a difficult path
The future is something that you decide yourself, something that she opens up with this hand
Don’t lose no matter what, continue to endure
That strong heart is true happiness
“Thank you” Let’s live with gratitude to everyone
“I like it” Don’t be shy, let’s say love
Let’s meet again anytime, say stupid and laugh
Hold hands and stare at each other and she will sing this song
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Fudanjuku 風男塾 – 七色の鳥 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases