Lyrics 須田景凪 (Keina Suda) – アマドール (Amador) 歌詞
Singer: 須田景凪 (Keina Suda)
Title: アマドール (Amador)
今は黙っていよう 君が苦しいのならば
無理はしないで欲しいから 何も言わないよ
嘘と分かっていて 傷が付いてしまうのは
どうせ変わりはしないから 憂いを飲み込むの
今は黙っていよう あたしが苦しいのなんて
君は知らなくていいから 愛しい日常を
ひとり嘆いたって 何も変わりはしないのは
あまりに冷たく響くから 余計に寂しいや
積み上げた 今日がいつか花を開いて
巻き付いて 離れなくなったって 逆らえないよなあ
思ってもない様なことばかり 言ってしまうんだ
あたしはあたしで 君になり得ないから
わかったふりをして 痛みだけ 知ってしまうんだ
あなたはあなたで 優しさがあるのに
感傷は此処に残るからね
歪み続けてしまうからね
そっと触れていたいんだよ
明日は笑っていよう それが正しいかなんて
誰もわかりはしないから 今日を書き置くの
想い描いていた 日々を呪ってしまうのは
既に癖になっているから 余計に面倒だ
慰めた 盲が いつか街へ注いで
寄り添って 溺れてしまうなんて 笑えないよなあ
黙って想ってても なにひとつ 待ってくれないや
ふたりはふたりで ひとつになり得ないから
笑った意味ですら 深くまで 追ってしまうんだ
こころがこころで 縛られてしまうのに
ほら また じゃれあって 余計に寂しくなるんだろう
わかってた そんなこと はじめからさ
ほら 今 強がって 余計に苦しくなるんだろう
わかってた そんなこと 言われなくてもさ
思ってもない様なことばかり 言ってしまうんだ
あたしはあたしで 君になり得ないから
わかったふりをして 痛みだけ 知ってしまうんだ
あなたはあなたで 優しさがあるのに
感傷は此処に残るからね
歪み続けてしまうからね
そっと触れていたいんだよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Ima wa damatte iyou-kun ga kurushī nonaraba
muri wa shinaide hoshīkara nani mo iwanai yo
uso to wakatte ite kizu ga tsuite shimau no wa
dōse kawari wa shinaikara urei o nomikomu no
ima wa damatte iyou atashi ga kurushī no nante
kimi wa shiranakute īkara itoshī nichijō o
hitori nageitatte nani mo kawari wa shinai no wa
amarini tsumetaku hibikukara yokei ni sabishī ya
tsumiageta kyō ga itsuka hana o aite
makitsuite hanarenaku nattatte sakaraenai yo nā
Sh#tau tte mo nai yōna koto bakari itte shimau nda
atashi wa atashi de kimi ni nari enaikara
wakatta furi o sh#te itami dake sh#tte shimau nda
anata wa anatade yasashi-sa ga aru no ni
kanshō wa koko ni nokorukara ne
yugami tsudzukete shimaukara ne
sotto furete itai nda yo
ashita wa waratte iyou sore ga tadashī ka nante
dare mo wakari wa shinaikara kyō o kakioku no
omoi kaite ita hibi o norotte shimau no wa
sudeni kuse ni natte irukara yokei ni mendōda
nagusameta mekura ga itsuka machi e sosoide
yorisotte oborete shimau nante waraenai yo nā
damatte omottete mo nani hitotsu matte kurenai ya
futari wa futari de hitotsu ni nari enaikara
waratta imide sura f#kaku made otte shimau nda
kokoro ga kokoro de shibara rete shimau no ni
hora mata jare atte yokei ni sabishiku naru ndarou
wakatteta son’na koto hajime kara sa
hora ima tsuyo gatte yokei ni kurushiku naru ndarou
wakatteta son’na koto iwa renakute mo sa
Sh#tau tte mo nai yōna koto bakari itte shimau nda
atashi wa atashi de kimi ni nari enaikara
wakatta furi o sh#te itami dake sh#tte shimau nda
anata wa anatade yasashi-sa ga aru no ni
kanshō wa koko ni nokorukara ne
yugami tsudzukete shimaukara ne
sotto furete itai nda yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
アマドール (Amador) – English Translation
Let’s keep silent now
Don’t overdo it, I won’t say anything
I know it’s a lie
It won’t change anyway
Let’s stay silent right now
You don’t have to know
Even if I mourn alone, nothing changes
It sounds too cold, so I feel lonely
The flowers have piled up someday today
I can’t turn back when I get caught up and get stuck
I just say things that I wouldn’t even think of
I cannot be you with me
Pretending to know, I only know the pain
You are kind to you
The sentiment remains here
It will continue to be distorted
I want to touch it gently
Let’s laugh tomorrow
No one knows, so write down today
I was thinking, cursing the days
It’s already a habit
The comforted blindness poured into the city someday
I can’t laugh if I drown up close together.
Even if I think silently, nothing waits for me
The two cannot be united by the two
Even the meaning of laughing goes deep down
Even though my heart is bound by my heart
You see, I’ll be lonely again
I knew that from the beginning
You know, I’m going to be stronger now
I knew that even if I didn’t say that
I just say things that I wouldn’t even think of
I cannot be you with me
Pretending to know, I only know the pain
You are kind to you
The sentiment remains here
It will continue to be distorted
I want to touch it gently
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 須田景凪 (Keina Suda) – アマドール (Amador) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases