Lyrics 青道高校野球部 (Seidou High School Baseball Club) – PROMISED FIELD 歌詞
Singer: 青道高校野球部 (Seidou High School Baseball Club)
Title: PROMISED FIELD
戻れない昨日に 見えない明日に迷わず
今を強く生きよう(Fight together！ We fight together！)
虚勢を張ったり 逆に萎縮したり… なんて 無駄だろう？
ただ、等身大でいよう(Fight together” Never give up！)
今の僕らにできる事はひとつ
この身体で 精神(こころ)で この場所で やりきるだけ
現在地を蹴って
不確かな未来へとスライディング
駆け出すこの情熱(おもい)に限界はないから
全力で走って
流す汗は裏切らない
僕らが決めたことだ 勝ちに行こう PROMISED FIELD
どんなに苦しくても 何度つまずいても
やめない“強さ”くれた場所(Fight together！ We fight together！)
雨 風 汗 夢がしみ込んだグラウンドと約束したんだ
泣くときは勝つとき(Fight together！ Never look back！)
黒い雨雲に隠れた日も
胸の奥に 瞳に 手のひらに 熱い太陽
限界値超えて
悔し涙の日々をクリーンナップ
必ず胸を張って帰ってくるから
快感を知ったんだ
僕らはもう止められない
不可能か可能かより やりたいこと貫こう
Go Ahead！
Go for the win！
Hang in there！ Yeah…
風が吹く 土が舞う 僕らは戦う
熱過ぎる太陽はひとつじゃない
(We never stop！)
現在地を蹴って
不確かな未来へとスライディング
駆け出すこの情熱(おもい)に限界はないから
全力で走って 走って 走って
ここまで来た
一緒に勝ちに行こう PROMISED FIELD
ETERNAL PROMISED FIELD
ETERNAL PROMISED FIELD
ETERNAL PROMISED FIELD
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Modorenai kinō ni mienai ashita ni mayowazu
ima o tsuyoku ikiyou (Fight together! We fight together!)
Kyosei o hattari gyaku ni ishuku shi tari… nante mudadarou?
Tada, tōshindai de iyou (Fight together” Never gibuappu!)
Ima no bokura ni dekiru koto wa hitotsu
kono karada de seishin (kokoro) de kono basho de yari kiru dake
genzaichi o kette
futashikana mirai e to suraidingu
kakedasu kono jōnetsu (omoi) ni genkai wanaikara
zenryoku de hashitte
nagasu ase wa uragiranai
bokura ga kimeta kotoda kachi ni ikou PROMISED FIELD
don’nani kurushikute mo nando tsumazuite mo
yamenai “tsuyo-sa” kureta basho (Fight together! We fight together!)
Ame-fū ase yume ga shimikonda guraundo to yakusoku sh#ta nda
naku toki wa katsu toki (Fight together! Never rukku back!)
Kuroi amagumo ni kakureta hi mo
mune no oku ni hitomi ni tenohira ni atsui taiyō
genkaichi koete
kuyashinamida no hibi o kurīn’nappu
kanarazu munewohatte kaette kurukara
kaikan o sh#tta nda
bokura wa mō tome rarenai
f#kanō ka kanō ka yori yaritai koto tsuranukou
Go Ahead!
Go fō the win!
Hangu in there! I~ēi…
kazegaf#ku tsuchi ga mau bokura wa tatakau
atsu sugiru taiyō wa hitotsu janai
(We never stop!)
Genzaichi o kette
futashikana mirai e to suraidingu
kakedasu kono jōnetsu (omoi) ni genkai wanaikara
zenryoku de hashitte hashitte hashitte
koko made kita
issho ni kachi ni ikou PROMISED FIELD
etānaru PROMISED FIELD
etānaru PROMISED FIELD
etānaru PROMISED FIELD
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
PROMISED FIELD – English Translation
I can’t go back yesterday
Let’s live strong now (Fight together! We fight together!)
It’s a waste of imagination and conversely withered…
However, let’s be life-sized (Fight together” Never give up!)
There is one thing we can do now
Just do this place with this body and spirit
Kick your location
Sliding into an uncertain future
There is no limit to this passion to run
Run at full power
The sweat shed does not betray
It’s our decision Let’s go win PROMISED FIELD
No matter how painful you are, no matter how many times you stumble
A place that never gives up “strength” (Fight together! We fight together!)
We promised that the rain-like sweat was the ground that the dream was soaked in.
When you cry When you win (Fight together! Never look back!)
Even the day hidden in the black rain clouds
In the back of my chest, in my eyes, in my palm, the hot sun
Beyond the limit
Clean up the days of tears
I’ll definitely come home with my chest
I knew the pleasure
We can’t stop anymore
It’s impossible or possible
Go Ahead!
Go for the win!
Hang in there! Yeah…
The wind blows, the earth dances, we fight
There is not one sun that is too hot
(We never stop!)
Kick your location
Sliding into an uncertain future
There is no limit to this passion to run
Run as hard as you can
Came here
Let’s go win together PROMISED FIELD
ETERNAL PROMISED FIELD
ETERNAL PROMISED FIELD
ETERNAL PROMISED FIELD
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 青道高校野球部 (Seidou High School Baseball Club) – PROMISED FIELD 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru