Lyrics 雨河雪 (amakawa setsu) – 最終電車、君に逢う為に、僕は逝く (Saishuu Densha, Kimi ni Au Tame ni, Boku wa Iku) 歌詞
Singer: 雨河雪 (amakawa setsu)
Title: 最終電車、君に逢う為に、僕は逝く (Saishuu Densha, Kimi ni Au Tame ni, Boku wa Iku)
暖かくなりました 人混みが増えました
それでも時間は 動かせない様で
半透明 誰の影？ 忘れないで 僕の影
世界は今日も僕を 見ないのだ
置いてかれたこの花は 僕の手に置かれたまま
独りぼっち 誰でもない僕と
春に終わる物語 春に始まるお話
どちらも持てない あまりに重いから
思い出そうとしたんだ でも心が痛くなる
思い出したくないんだ 痛すぎんだ 苦しいんだ
それでも前に歩いた 黄色い線外側へ
だけどそれも 許されないようだ
足が震えたんだ
渡せないよ いないから 笑えないよ いないのに
行き場のない花束を君に
贈りたいよ 居ないけど 渡したい「逢いたいから」
こんな弱い僕を 愛してくれたから
違う世界線で生きる なんて事は出来ないな
この罪は 僕への罰なのか
「もういいんだ」と風が言う 嗚咽が少し混じった
全てをまた 初めからにしよう
飛び出した世界線の 最終電車が来たよ
遅れて走った 僕は笑ったんだ
ホームの隅君がいた 待ってた様に眠ってた
ただ「ごめんね」と言って 手を握った
「そんな人生で良いか」と 誰かが言い張ってても
それで良いんだ これが僕だから
ここに置いた花束を 眠る君に贈るんだ
ようやく僕も 眠れるようだ
そうして僕は 生を止めた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Atatakaku narimashita hitogomi ga fuemashita
soredemo jikan wa ugokasenai yō de
han tōmei dare no kage? Wasurenaide boku no kage
sekai wa kyō mo boku o minai noda
oite kare tako no hana wa boku no te ni oka reta mama
hitoribotchi dare demonai boku to
haru ni owaru monogatari haru ni hajimaru ohanashi
dochira mo motenai amari ni omoikara
omoidasou to sh#ta nda demo kokoro ga itaku naru
omoidashitakunai nda ita sugi nda kurushī nda
soredemo mae ni aruita kiiroi sen sotogawa e
dakedo sore mo yurusa renai yōda
ashi ga furueta nda
watasenai yo inaikara waraenai yo inai no ni
ikiba no nai hanataba o kimi ni
okuritai yo inaikedo watashitai `aitaikara’
kon’na yowai boku o aish#te kuretakara
chigau sekai-sen de ikiru nante koto wa dekinai na
kono tsumi wa boku e no batsuna no ka
`mō ī nda’ to kaze ga iu oetsu ga sukoshi majitta
subetewo mata hajimekara ni shiyou
tobidashita sekai-sen no saishū densha ga kita yo
okurete hashitta boku wa waratta nda
hōmu no sumi kimigaita matteta yō ni nemutteta
tada `gomen ne’ to itte te o nigitta
`son’na jinseide yoi ka’ to dareka ga iihattete mo
sorede yoi nda kore ga bokudakara
koko ni oita hanataba o nemuru kimi ni okuru nda
yōyaku boku mo nemureru yōda
sōsh#te boku wa nama o tometa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
最終電車、君に逢う為に、僕は逝く (Saishuu Densha, Kimi ni Au Tame ni, Boku wa Iku) – English Translation
It’s getting warmer
Still, I can’t move the time
Translucent Whose shadow? Remember, my shadow
The world doesn’t see me today
This flower that was left is still in my hand
Alone with me who is not
A story that ends in spring A story that begins in spring
I can’t have either, because it’s too heavy
I tried to remember, but my heart hurts
I don’t want to remember, it’s too painful, it’s painful
Still, I walked to the outside of the yellow line
But that also seems unacceptable
My legs trembled
I can’t give it to you, so I can’t laugh
Bouquet without a place for you
I don’t want to give it, but I want to give it because I want to see you
Because I loved such a weak me
I can’t live on a different world line
Is this crime a punishment for me?
The wind says, “It’s good anymore.”
Let’s do everything again from the beginning
The last train of the world line that came out came
I ran late, I laughed
There was a corner in the home, sleeping like I was waiting
Just say “I’m sorry” and hold my hand
“Isn’t it good for such a life?”
That’s fine, because this is me
I’ll give this sleeping bouquet to you who sleeps
I can finally sleep
Then I stopped living
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 雨河雪 (amakawa setsu) – 最終電車、君に逢う為に、僕は逝く (Saishuu Densha, Kimi ni Au Tame ni, Boku wa Iku) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru