Lyrics 雨のパレード (Ame no Parade) – Child’s Heart 歌詞
Singer: 雨のパレード (Ame no Parade)
Title: Child’s Heart
明け方の霧の中を
ひとり彷徨う夢を見た
正直な心のありかは
どこだろう
ただ会いたいことを
伝えたかったはずなのに
まだ素直に言えないのは
なぜだろう
離れるほどにあなたのことを
近い存在に感じた
今胸の奥で
凍っていたなにかが
少しずつ溶けていく
純粋な想いほど
言葉にするのが難しいな
I know I know I know…
I love you
ささやく心に誰よりも怯えている
ただ寂しいことを
伝えたかっただけなのに
怒ったように喋っちゃうのは
なぜだろう
皆それぞれに限られている
与えられたこの時間が
指の隙間から
こぼれる砂のように
少しずつ落ちていく
複雑になりすぎた
言葉が僕らを惑わすんだ
I know I know I know…
I love you
選ぶべき答えは単純でいいのに
純粋な想いほど
言葉にするのが難しいな
I know I know I know…
I love you
ささやく心に誰よりも怯えて
どれだけ時が経とうと
まだまだまだまだ早いと
こんなに永く
自分に言い訳して
臆病で逃げてきた
大切な人にほど
言葉にしないといけないんだ
I know I know I know…
I love you
振り絞る声は微かに震えている
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
End of the World - My Sleeping Beauty
SAKA-SAMA - マサカサカサマ
Romaji / Romanized / Romanization
Akegata no kiri no naka o
hitori samayo yumewomita
shojikina kokoro no ari ka wa
dokodarou
tada aitai koto o
tsutaetakatta hazunanoni
mada sunao ni ienai no wa
nazedarou
hanareru hodo ni anata no koto o
chikai sonzai ni kanjita
ima mune no oku de
kotte ita nani ka ga
sukoshizutsu tokete iku
junsuina omoi hodo
kotoba ni suru no ga muzukashi na
I know I know I know…
I love you
sasayaku kokoro ni dare yori mo obiete iru
tada sabishi koto o
tsutaetakatta dakenanoni
okotta yo ni shabetchau no wa
nazedarou
mina sorezore ni kagira rete iru
ataerareta kono-jikan ga
yubi no sukima kara
koboreru suna no yo ni
sukoshizutsu ochiteiku
f#kuzatsu ni nari sugita
kotoba ga bokura o madowasu nda
I know I know I know…
I love you
erabubeki kotae wa tanjunde inoni
junsuina omoi hodo
kotoba ni suru no ga muzukashi na
I know I know I know…
I love you
sasayaku kokoro ni dare yori mo obiete
dore dake toki ga tatou to
madamada madamada hayai to
kon’nani nagaku
jibun ni iiwake sh#te
okubyo de nigete kita
taisetsunahito ni hodo
kotoba ni shinaito ikenai nda
I know I know I know…
I love you
furishiboru koe wa kasuka ni furuete iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Child’s Heart – English Translation
In the fog at dawn
I had a dream of wandering alone
What is your honest heart?
Where
Just want to meet
I should have told you
What I can’t say honestly yet
Why
The farther away you are
I felt like a close existence
Now in the back of my chest
Something that was frozen
Melts little by little
The more pure feelings
It’s hard to put into words
I know I know I know…
I love you
I’m scared more than anyone else whispering
Just lonely
I just wanted to tell you
It ’s the one who talks like angry
Why
Everyone is limited to each
This time given
From the gap between your fingers
Like spilling sand
Falling little by little
Too complicated
Words mislead us
I know I know I know…
I love you
The answer to choose is simple
The more pure feelings
It’s hard to put into words
I know I know I know…
I love you
Whispering to my heart more frightened than anyone else
No matter how much time passes
It ’s still too early
So long
Excuse me
I ran away with timidity
For loved ones
I have to put it in words
I know I know I know…
I love you
The squeezing voice is trembling slightly
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 雨のパレード (Ame no Parade) – Child’s Heart 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru