Lyrics 陰陽座 – 腐蝕の王 歌詞
Singer: Onmyo-Za 陰陽座
Title: 腐蝕の王
深い 此の 涅(くり)の 底で 腐爛(ふらん)せし 尊厳
幾億の 障(さわ)りに 稍(やや) 眩(ま)いて
無色の 天(そら)よ 腐蝕(ふしょく)の 果てに 冴え行け
不意に 立ち塞がる 難境(なんきょう)も
故意に 打ち遣られる 功業(こうぎょう)も
無意(むい)に 凝り固まる 概念も
心念(こころ)に 触れて 意志へと 変わる
深い 此の 涅(くり)の 底で 腐爛(ふらん)せし 尊厳
幾億の 障(さわ)りに 稍(やや) 眩(ま)いて
無色の 天(そら)よ 腐蝕(ふしょく)の 果てに 冴え行け
刹那に 泛(うか)ぶ 空劫(くうこう)の 欲
成劫(じょうこう)に 在る 悦びの 翳(かげ)
壊劫(えこう)に 至る 故など 知らぬ
憂いに 狂(ふ)れて 強(こわ)さを 備う
腐り太刀(だち)の 錆(さび)が 今 触らす 韻文(いんぶん)で
千億の 調べを 散撒(ばらま)いて
胡乱(うろん)な 聲(こえ)を 腐蝕の 粮(かて)に 研ぎ上げ
深い 此の 國(くに)の 底で 腐爛(ふらん)せし 尊厳
幾億の 障(さわ)りに 稍(やや) 眩(ま)いて
無色の 天(そら)の 腐蝕(ふしょく)の 咎(とが)を
誇りと 誉(ほま)れる 故(から)
屹度(きっと) 怺(こら)え切る 先に 不乱たる 尊厳
追憶の 何彼(なにか)に 只 泣いて
ぼろんを 極(きわ)む 腐蝕の 王に 成れ
潜血(せんけつ)に 濡れた 此の 讌(うたげ)の 行く先よ
せんれつに 燃えた 此の 謡(うたい)の 成れ果てよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
陰陽座 - 覇王
Kenji Niinuma - 盛川
Romaji / Romanized / Romanization
f#kai kono 涅 (Kuri) no soko de furan (furan) seshi songen
ikuoku no sawa (Sawa)ri ni 稍 (Yaya) mabayu (ma) ite
mushoku no ten (sora) yo fushoku (fusho ku) no hate ni sae ike
fui ni tachifusagaru nankyo (nan kyo) mo
koi ni uchi yara reru kogyo (ko gyo u) mo
mu i (mui) ni korikatamaru gainen mo
shin’nen (kokoro) ni furete ishi e to kawaru
f#kai kono 涅 (Kuri) no soko de furan (furan) seshi songen
ikuoku no sawa (Sawa)ri ni 稍 (Yaya) mabayu (ma) ite
mushoku no ten (sora) yo fushoku (fusho ku) no hate ni sae ike
setsuna ni 泛 (U ka) bu kuko (ku ko) no yoku
jogo (ji ~youkou) ni aru yorokobi no kage (kage)
eko (e ko) ni itaru yue nado shiranu
urei ni kyo (fu) rete tsuyo (kowa)-sa o 備 U
kusari tachi (da chi) no sabi (sabi) ga ima sawara su inbun (in bun) de
sen oku no shirabe o chi 撒 (Bara ma) ite
uron (uron)na 聲 (Koe) o fushoku no 粮 (Kate) ni togi age
f#kai kono kuni (kuni) no soko de furan (furan) seshi songen
ikuoku no sawa (Sawa)ri ni 稍 (Yaya) mabayu (ma) ite
mushoku no ten (sora) no fushoku (fusho ku) no toga (toga) o
hokori to Homare (ho ma) reru yue (kara)
kitto (kitto) 怺 (Kora) e kiru saki ni furantaru songen
tsuioku no nani kare (nanika) ni tada naite
boro n o goku (Kiwa) mu fushoku no o ni nare
senketsu (sen ketsu) ni nureta kono 讌 (Uta-ge) no yukusaki yo
sen retsu ni moeta kono utai (utai) no nare hateyo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
腐蝕の王 – English Translation
Deep, at the bottom of this chestnut, rotted dignity
Hundreds of millions of obstacles (slightly) dazzling
Colorless heaven (Sora), go to the end of corrosion (Fushoku)
Suddenly closing in on a difficult situation
The achievements that are intentionally sent out
The concept of being involuntarily hardened
Touching the mind and changing to the will
Deep, at the bottom of this chestnut, rotted dignity
Hundreds of millions of obstacles (slightly) dazzling
Colorless heaven (Sora), go to the end of corrosion (Fushoku)
The greed of Kalpa in the moment
Pleasure Kage in Kalpa
I don’t know why it led to Kalpa
Be mad with melancholy and be strong
The rust of the rotten sword is now touching in the verse
Disperse 100 billion investigations
Sharpen the humorous voice into a corrosive porridge.
Deep dignity at the bottom of this country
Hundreds of millions of obstacles (slightly) dazzling
Colorless heavenly corrosion (toga)
Pride and honor (from)
The dignity that is undisturbed before the end of the dignity
Reminiscence of what he (something) just cried
Become the king of erosion that makes rags extremely
The destination of this song, wet with occult blood
The burning of this song (Utai) is complete
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Onmyo-Za 陰陽座 – 腐蝕の王 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=4zTP2XN79Ws