Lyrics 関取花 (Hana Sekitori) – はじまりの時 (Hajimari no Toki) 歌詞

 
Lyrics 関取花 (Hana Sekitori) – はじまりの時 (Hajimari no Toki) 歌詞

Singer: 関取花 (Hana Sekitori)
Title: はじまりの時 (Hajimari no Toki)

雲が流れてく 思ったより早く
またひとつ季節が変わる 僕だけを残して

遥か彼方から君の声がして
立ち止まっては振り返る一人きり

だけどもう行かなくちゃ 涙ならもう枯れた
乾いた胸にまた 花を咲かせたいんだ

歩き出せばどこかで また巡り合えるから
過ぎた日のカケラはポケットにしまって
羅針盤じゃなくて 風に身を預けて
新しい未来を 探しに出かけよう

波の音がする方へ耳を澄ます
真夜中じゃない海の色を見に行きたい

眩し過ぎる太陽が 今を照らし出した
閉ざした胸にほら 光が注ぎ込んだ

重いまぶたの裏に 張り付いていた景色が
ゆっくり動き出した 新しい色乗せて
地平線を越えて もっと遠くまで
輝ける未来を 探しに出かけよう

歩き出せばどこかで また巡り合えるから
過ぎた日のカケラは ポケットにしまって
羅針盤じゃなくて 風に身を預けて
新しい未来を 探しに出かけよう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Kumo ga nagarete ku omottayori hayaku
mata hitotsu kisetsu ga kawaru boku dake o nokosh#te

haruka kanata kara kiminokoe ga sh#te
tachidomatte wa furikaeru hitorikiri

dakedo mō ikanakucha namidanara mō kareta
kawaita mune ni mata hana o sakasetai nda

aruki daseba doko ka de mata meguriaeru kara
sugita hi no kakera wa pokettoni shimatte
rashinban janakute kaze ni mi o azukete
atarashī mirai o sagashi ni dekakeyou

naminone ga suru kata e mimiwosumasu
mayonaka janai umi no iro o mi ni ikitai

mabushi sugiru taiyō ga ima o terashi dashita
tozashita mune ni hora hikari ga sosogikonda

omoi mabuta no ura ni haritsuite ita keshiki ga
yukkuri ugokidashita atarashī iro nosete
chiheisen o koete motto tōku made
kagayakeru mirai o sagashi ni dekakeyou

aruki daseba doko ka de mata meguriaeru kara
sugita hi no kakera wa pokettoni shimatte
rashinban janakute kaze ni mi o azukete
atarashī mirai o sagashi ni dekakeyou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

はじまりの時 (Hajimari no Toki) – English Translation

Clouds flow faster than I expected
The season will change again, leaving me alone

Your voice came from far away
Stop and look back alone

But I have to go again
I want to make flowers on my dry chest again

If you start walking, you can meet again somewhere.
Pieces of the past days are stored in your pocket
Put yourself in the wind, not a compass
Let’s go find a new future

Listen to those who hear the sound of waves
I want to go see the colors of the sea, not midnight

The too dazzling sun lit up the present
The light poured into my closed chest.

The scenery stuck to the back of the heavy eyelid
Slowly moving, put a new color
Beyond the horizon, farther
Let’s go find a bright future

If you start walking, you can meet again somewhere.
Pieces of the past days are stored in your pocket
Put yourself in the wind, not a compass
Let’s go find a new future
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 関取花 (Hana Sekitori) – はじまりの時 (Hajimari no Toki) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases